Medalj till första tv-prästen Ralf Karlsson

Gud 50 tv-gudstjänst Ralf Karlsson. Finlandssvenska tv-gudstjänster firade 50 år.
16.3.2012 kl. 16:00
Prosten Ralf Karlsson fick i dag ta emot Mikael Agricolamedaljen i brons vid ett seminarium som hölls i Helsingfors med anledning av att den finlandssvenska gudstjänsten nu har sänts i tv under 50 år.

Karlsson var radio- och tv-pastor åren 1958-65 och var den som ansvarade för tv-gudstjänsterna när de började sändas på svenska.

– Medaljen är avsedd att ges som hedersbetygelse och gåva åt personer som verkat i Mikael Agricolas anda. Det anser vi att Karlsson gjort eftersom man kan uttrycka det som så att precis som Mikael Agricola kan anses vara det finska skriftspråkets fader så torde Ralf Karlsson kunna betraktas som fader till de svenska tv-gudstjänsterna i Finland, sade ledande branschsekreteraren för kommunikation Lucas Snellman när han överräckte utmärkelsen till Karlsson.

Omkring 560 tv-gudstjänster på svenska

I sitt tal konstaterade Snellman att Karlsson tack vara sina nordiska kontakter, sitt intresse och engagemang skapade förutsättningar för att den första svenska tv-gudstjänsten kunde sändas i Finlands television den 20 april 1962.

– Idag kan vi blicka tillbaka på omkring 560 producerade tv-gudstjänster under de gångna 50 åren, konstaterade Snellman.

Ralf Karlsson prästvigdes i Borgå 1957. Under åren 1958-65 arbetade han som radio- och tv-pastor. Under slutet av 1960-talet och fram till sin pensionering 1993 arbetade han som församlingspräst, kaplan och kyrkoherde i Åbo svenska församling. 1963-83 var han också lärare i kristen förkunnelse i radio och tv vid Åbo Akademi och ordförande i Kristliga radioutskottet åren 1974-79.

Mikael Agricolamedaljen i brons har gjorts av bildkonstnären Pirkko Viitasaari för Mikael Agricolas jubileumsår 2007.

Tittarnas gudstjänst

Under seminariet berättade docent Bengt Klemets om utvecklingstrender i tv-gudstjänsterna under de senaste 50 åren.

– En klar trend är att tv-gudstjänsten har förändrats från att vara något av en dokumentär till en gudstjänstupplevelse. Vårt public service uppdrag är att tjäna tittarna, alltså ska vi göra gudstjänster för tittarna. På 1960-talet skulle tv-kameran helst vara en fluga i taket och inte störa själva gudstjänsten medan den gudstjänstfirande församlingen nu får acceptera både starka ljus och synliga kameror, sade Klemets.

Jubileumsseminariet avslutas i kväll, fredag, med en festgudstjänst i Tyska kyrkan i Helsingfors klockan 18.30. Gudstjänsten bandas för tvn och sänds palmsöndagen den 1 april klockan 14.50 i Yle Fem.
KT / KP



Personligt. Migrationsforskaren Tobias Pötzsch växte upp i Östtyskland och Kanada, och har nu bott över halva livet i Finland. Han har upplevt rasism och orättvisor, men också skönhet, lycka och jämlikhet. 1.4.2025 kl. 15:45

NY I USA. Heidi Storbacka med familj blev erbjudna, via den firma hennes man jobbar på, att flytta till USA under en begränsad period. – Jag älskar äventyr, så vi tackade ja direkt. Jag började söka jobb redan förra året – att bli hemmafru var inte aktuellt. 1.4.2025 kl. 13:28

SKAPELSETRO. Kreationismen såg ut att ebba ut i slutet av 1900-talet. Men i delar av Borgå stift tar man fortfarande strid för att evolutionsteorin vetenskapligt en dag kommer att få vika för Bibelns berättelse om hur jorden och mänskligt liv kommit till. 1.4.2025 kl. 10:00

METODISTKYRKAN. Den tidigare metodistbiskopen Hans Växby är död. Han tjänstgjorde för den i Europa lilla frikyrkan i de nordiska länderna och efter Sovjetunionens fall i Ryssland. 31.3.2025 kl. 11:48

sjukdom. Isak Snellman och Johanna Sundqvist-Snellman är i 20-årsåldern, men har redan tvingats hanterat nästan tio år av sjukdom tillsammans. De har blivit vana vid att ställa om och leta lösningar – men oron, tröttheten och dialysen har de alltid med sig. 26.3.2025 kl. 14:22

Lokalt. Tacos och lovsång står naturligtvis på programmet när Replot församling bjuder till Tacom och lovom-söndagar i församlingshemmet. 25.3.2025 kl. 16:48

hopp. – Hopp är inget som kommer till oss som en skänk från ovan, säger Heidi Juslin-Sandin. Tvärtom menar hon. 24.3.2025 kl. 18:48

psykologi. När Trump skällde ut Zelenskyj i Vita huset betraktade den kristna terapeuten Markku Veilo scenen med intresse. – Det var ett klassiskt exempel på hur en människa reagerar utifrån sina känslolås och inte klarar av att bete sig vuxet, säger han. Men vi har alla en del i oss som exploderar eller imploderar oväntat – och den kan vi jobba med. 20.3.2025 kl. 10:01

Begravningsplatser. Runt om i Svenskfinland finns små begravningsplatser som drivs av föreningar eller sammanslutningar. Två begravningsplatser stöds av den lokala församlingen eller samfälligheten. 19.3.2025 kl. 10:00

KRISTEN YOGA. Stillhetens yoga utövas i dag i var femte församling i den evangelisk-lutherska kyrkan. Yogans ursprung utanför kristendomen och Europa väcker fortfarande frågor. Ny forskning ska titta på varför. 18.3.2025 kl. 10:00

film. Filmen om den tyska teologen och motståndsmannen Dietrich Bonhoeffer är bioaktuell i vår. Filmen är skrämmande relevant i en tid då auktoritära ledare på nytt utmanar vårt civilkurage. Ylva Eggehorn, svensk poet, författare och Bonhoeffer-översättare, tycker att filmen är angelägen just idag. 17.3.2025 kl. 18:39

BISTÅND. När han fick e-post om att allt amerikanskt bistånd stoppas var Wycliffe Nsheka i chock.– Jag har jobbat med bistånd i Uganda i 23 år, och aldrig upplevt något liknande. 12.3.2025 kl. 12:42

Lokalt. Bibeldag med Jesu föräldar som tema ordnas i Solf. Det är länge sedan vi haft nån bibelfördjupningsgrej, konstaterade styrelsen för Kyrkans ungdoms krets i Solf–Sundom och gjorde slag i saken för att rätta till det. 11.3.2025 kl. 15:33

Kolumn. I många år kände jag att jag inte hörde hemma någonstans. Jag växte upp i södra Afrika, dit mina farföräldrar hade åkt för missionsarbete. När vi flyttade tillbaka till Finland hade jag länge svårt att svara på frågan varifrån jag kommer. 11.3.2025 kl. 13:30

Personligt. För länge sedan blev Christer Åberg utsatt för ett knivhuggningsförsök. – Jag blev osedd. Men jag var ung då och hade krafter att komma vidare. Nu är jag äldre. Jag har inte tilräckligt med motkrafter i mig. Jag har märkt att min förmåga och kraft att bearbeta ensam är sämre. 10.3.2025 kl. 14:54

NYTT FRÅN DOMKAPITLET. Lagfarne assessorn Lars-Eric Henricson avgår – när blir assessorstjänsten i Borgå ledig att sökas? Pia Kummel-Myrskog fortsätter som tf kyrkoherde i Petrus församling. Vem har fått kaplanstjänsten i Esbo svenska församling? Läs mera i notisen från domkapitlets senaste sammanträde. 21.5.2025 kl. 13:36

KORSNÄS. Vad ska man tänka på när man förbereder en radiogudstjänst? Allra viktigast: att göra det levande för lyssnarna. 20.5.2025 kl. 12:51

kyrkoherde. Jukka Hildén, för tillfället församlingspastor i finska Martins församling i Åbo, föreslås bli tf kyrkoherde i Larsmo från juli 2025 till juni 2026. Hildén är redan kring 65 år, men har sagt att han möjligen kan ställa sig till förfogande för herdeuppdraget i fyra år. 15.5.2025 kl. 13:28

Personligt. Under en livskris sökte sig journalisten Mikael Sjövall till kyrkan. Han gick en Alphakurs, en grundkurs i kristen tro. Och allt förändrades. Nu bor tecken och mirakel runt hörnet. 14.5.2025 kl. 09:29

klosterliv. I norra Italien finns en plats där mycket kretsar kring Bibeln, men där man inte alls bråkar om hur den ska tolkas. Syster Sylvie berättar om livet i ett ekumeniskt kloster, om att upptäcka sådant man inte vill veta om sig själv, och om att inse fakta: Hur mycket eller lite du än tror måste du vara människa hela vägen. 15.5.2025 kl. 00:00