”Det vackraste i kyrkan är människorna”

biskopsvigning.

Borgå domkyrka är fin, men det vackraste i kyrkan var ändå människorna, sa biskop Bo-Göran Åstrand efter biskopsvigningen i Borgå domkyrka

29.9.2019 kl. 18:31

Det var en glädjestrålande nyvigd biskop spm stod på kyrkbacken i Borgå efter biskopsvigningen.

Hur känns det nu, biskop Bo-Göran Åstrand?
– Det känns bra! Det blev precis som jag tänkte, jag fick vara med och göra mässan tillsammans med alla andra!

Hur mycket har du tänkt använda din biskopsmitra? Björn Vikström använde den väldigt sparsamt.
– Jag tänker använda den i sammanhang där det känns naturligt, alltså där det finns en förväntan att jag ska använda den – till exempel i mer högkyrkligt präglade sammanhang. Skruden jag använde idag har jag valt för att den är från Åland. Jag tycker om färgerna. När jag rör mig på Åland tycker jag att det är ganska naturligt att jag har hela dräkten med mig. Men åker jag upp till någon församling i Österbotten, till exempel min hemförsamling Purmo eller Pedersöre, så är jag inte säker på att jag skulle ha mitran. Så jag tänker känna in lite: var känns det bra att ha den?

Han påpekar att mitran är en ganska senkommen symbol för biskopsämbetet.
– Den har sina rötter i medeltiden. Det gör att man kan ha ett vacklande bruk. Man kan värdesätta den där den är en styrka, men man kan också fritt lämna bort den där man tycker att det inte är okej.

I sitt tal vid kyrkkaffet i församlingshemmet sa biskop Bo-Göran Åstrand att det är skönt att nu få stiga in i den gudstjänstfirande församlingen.
– Hemma i Jakobstad har vi en träkyrka – och det är inget fel på den! – men det är extra festligt att få fira mässa i Borgå domkyrka. Men det vackraste i kyrkan idag var ändå människorna. Det är nästan som hemma.

– Det känns skönt att vi kommit så här långt, konstaterar Bo-Göran Åstrands fru Karin Åstrand efter biskopsvigningen. Hon har inte hunnit bo i Borgå i så många dagar än.
– Men jag har vandrat runt med vår hund Doris och håller på att anpassa mig. Kanske till julen börjar det blir klart med möbleringen i biskopsgården också.
Hon har redan inlett sitt nya jobb som diakon i Agricola svenska församling.
– Det känns bra att ha en egen plats arbetsmässigt.

Bo-Göran och Karin Åstrands barn Benjamin, Charlie och Zacharias var glada över en lyckad biskopsvigning. – Det känns bra att vigningen gick bra och att den var fin – vi tror att han är nöjd själv!

Justitieminister Anna-Maja Henriksson har länge samarbetat med biskop Bo-Göran Åstrand och var textläsare under mässan.
– Vi är i samma ålder och har haft mycket kontakt under åren. Vi har jobbat tillsammans med olika frågor på hemorten. I somras ordnade församlingen en gudstjänst ute, och man fick ta med sig sina hundar med. Jag hade blivit ombedd att komma med tillsammans med min hund, så där var jag! Bo-Göran har ett människonära sätt att sköta sina uppdrag och jag tycker han skött dem fint i Jakobstad. Jag tror att han bli en väldigt människonära och ansvarsfull och diskuterande biskop. Han har en sådan natur att han är väldigt öppen och tycker om att samtala och lyssna på människor, så tror att han kommer att hitta rätt väg.

Biskopen predikade tillsammans med skoleleven Mahira Paukku. Foto: Nicklas Storbjörk
Sofia Torvalds



betraktat. Advent och jul är min favorittid på året och jag älskar julsånger. Men många sånger blir allt svårare att sjunga, för texten beskriver precis vad jag mest tänker på kring jul, både det positiva och det mitt hjärta brister av. 16.12.2025 kl. 15:40

Kolumn. Det här är en berättelse om en plastgran, och allt omkring den, som lärde mig att ytterligare sänka ribban inför julen. 14.12.2025 kl. 17:33

BORGÅ STIFT. Nyrekryteringarna vid domkapitlet i Borgå fortsätter. Nu söks en stiftssekreterare för att leda församlingsdiakonin i stiftet. 12.12.2025 kl. 10:50

mat. Tara Junker är matkreatör, och för henne är mat inte bara jobb utan det roligaste som finns. – På julen äter jag festmat, men inte traditionell julmat. 11.12.2025 kl. 18:00

BÖNEHUS. Det har funnits drygt 400 bönehus i Svenskfinland. Kjell Herberts har dokumenterat alla 250 som funnits i Österbotten de senaste 150 åren. Nu har kartläggningen med bild och fakta gett ut en färsk bok, En ton från himlen och en doft av kaffe – Österbottens bönehus. 9.12.2025 kl. 18:08

Personligt. När Janne Sironen var sju år tog hans pappa sitt liv. Idag har han själv en sjuårig son. – Att jag fick Peter var så stort. 9.12.2025 kl. 13:00

SPRÅK. Språkförbistringen väcker irritation vid flera svenska församlingar inom Borgå stift. På domkapitlet manar man till lugn. 8.12.2025 kl. 13:17

Helsingfors domkyrka. Päivi Vähäkangas, kyrkoherde i Munkkiniemen seurakunta i Munksnäs, blir ny domprost i Helsingfors. Hon valdes på söndagen med klar majoritet. 8.12.2025 kl. 16:31

EKUMENISKA RÅDET. Laura Häkli är ny generalsekreterare för Ekumeniska rådet i Finland. Hon ska göra praktikantveckor i alla elva medlems­kyrkor. 8.12.2025 kl. 10:00

GRAVFYND. Kvarlevor av tre personer som troligen levde på 1700-talet har fått sin sista viloplats i en grav på begravningsplatsen vid Esbo domkyrka. Kvarlevorna hittades i samband med grävarbeten, eftersom Esbo domkyrka för tillfället genomgår en omfattande renovering. 4.12.2025 kl. 11:49

julmusik. Kyrkorna fylls av ljus, gemenskap och välkända melodier när församlingarna runt om i Borgå stift bjuder in till De vackraste julsångerna. Kantorerna Diana Pandey och Mikaela Malmsten-Ahlsved i Pedersöre församling har valt årets svenskspråkiga sånger. Vi träffades för att tala om årets sångval, personliga favoriter och varför traditionen är så betydelsefull. 3.12.2025 kl. 14:45

julklappar. Hitta en trevlig burk. Börja leta efter uppmuntrande ord, tröstande poesi eller en tom lapp att teckna ner tacksamhet på. Så har du skapat en julklapp som kräver tid och omsorg men nästan inga pengar! 1.12.2025 kl. 14:35

Personligt. Wille Westerholm hade i många år en dröm: att bli personaldirektör på Stockmanns varuhus. Han jobbade på varuhuset i hela 17 år. Sedan tog livet en ny vändning. I dag är han kyrkoherde i Ekenäsnejdens svenska församling. 26.11.2025 kl. 13:24

ortodoxa kyrkan. Finlands ortodoxa kyrka har det ekonomiskt knappt. Nu utreds möjligheten att leda kyrkan genom att gå tillbaka till tiden då man hade bara två biskopsstift. 28.11.2025 kl. 11:32

HELSINGFORS SAMFÄLLIGHET. Prästen som leder landets största samfällighet, i Helsingfors, blir överdirektör vid Undervisnings- och kulturministeriet. 27.11.2025 kl. 16:40

kyrkostyrelsen. Kyrkostyrelsen stryker 36 jobb i Helsingfors, tre anställda vid den svenska centralen berörs. 9.2.2026 kl. 15:02

kaplansval. Kyrkorådet röstade med rösterna 7-2 för att lämna tjänsten obesatt tillsvidare. 6.2.2026 kl. 13:05

URSÄKTENS TEORI. Vi vet alla att vi borde be om ursäkt när vi gör ett misstag eller sårar och skadar någon. Ändå är det så svårt. Varför? Vi reder ut ursäktens teori med hjälp av förlåtelseforskaren Cathrine Felix och terapeuten Jan-Erik Nyberg. 5.2.2026 kl. 19:42

ETT GOTT RÅD. Med erfarenhet vidgas blicken. Livet går från svartvitt till melerat, och det gör det enklare att förlåta andra – och sig själv. Det säger Bernice Haglund-Wikström. 4.2.2026 kl. 12:27

PSYKISK HÄLSA. För Sonja Wikström började tvången i det lilla: en spis, ett strykjärn, en gnagande oro. Sedan tog sjukdomen över nästan hela hennes liv. Till slut kom vändningen. 3.2.2026 kl. 17:34