Medalj till första tv-prästen Ralf Karlsson

Gud 50 tv-gudstjänst Ralf Karlsson. Finlandssvenska tv-gudstjänster firade 50 år.
16.3.2012 kl. 16:00
Prosten Ralf Karlsson fick i dag ta emot Mikael Agricolamedaljen i brons vid ett seminarium som hölls i Helsingfors med anledning av att den finlandssvenska gudstjänsten nu har sänts i tv under 50 år.

Karlsson var radio- och tv-pastor åren 1958-65 och var den som ansvarade för tv-gudstjänsterna när de började sändas på svenska.

– Medaljen är avsedd att ges som hedersbetygelse och gåva åt personer som verkat i Mikael Agricolas anda. Det anser vi att Karlsson gjort eftersom man kan uttrycka det som så att precis som Mikael Agricola kan anses vara det finska skriftspråkets fader så torde Ralf Karlsson kunna betraktas som fader till de svenska tv-gudstjänsterna i Finland, sade ledande branschsekreteraren för kommunikation Lucas Snellman när han överräckte utmärkelsen till Karlsson.

Omkring 560 tv-gudstjänster på svenska

I sitt tal konstaterade Snellman att Karlsson tack vara sina nordiska kontakter, sitt intresse och engagemang skapade förutsättningar för att den första svenska tv-gudstjänsten kunde sändas i Finlands television den 20 april 1962.

– Idag kan vi blicka tillbaka på omkring 560 producerade tv-gudstjänster under de gångna 50 åren, konstaterade Snellman.

Ralf Karlsson prästvigdes i Borgå 1957. Under åren 1958-65 arbetade han som radio- och tv-pastor. Under slutet av 1960-talet och fram till sin pensionering 1993 arbetade han som församlingspräst, kaplan och kyrkoherde i Åbo svenska församling. 1963-83 var han också lärare i kristen förkunnelse i radio och tv vid Åbo Akademi och ordförande i Kristliga radioutskottet åren 1974-79.

Mikael Agricolamedaljen i brons har gjorts av bildkonstnären Pirkko Viitasaari för Mikael Agricolas jubileumsår 2007.

Tittarnas gudstjänst

Under seminariet berättade docent Bengt Klemets om utvecklingstrender i tv-gudstjänsterna under de senaste 50 åren.

– En klar trend är att tv-gudstjänsten har förändrats från att vara något av en dokumentär till en gudstjänstupplevelse. Vårt public service uppdrag är att tjäna tittarna, alltså ska vi göra gudstjänster för tittarna. På 1960-talet skulle tv-kameran helst vara en fluga i taket och inte störa själva gudstjänsten medan den gudstjänstfirande församlingen nu får acceptera både starka ljus och synliga kameror, sade Klemets.

Jubileumsseminariet avslutas i kväll, fredag, med en festgudstjänst i Tyska kyrkan i Helsingfors klockan 18.30. Gudstjänsten bandas för tvn och sänds palmsöndagen den 1 april klockan 14.50 i Yle Fem.
KT / KP



Begravningsplatser. Runt om i Svenskfinland finns små begravningsplatser som drivs av föreningar eller sammanslutningar. Två begravningsplatser stöds av den lokala församlingen eller samfälligheten. 19.3.2025 kl. 10:00

KRISTEN YOGA. Stillhetens yoga utövas i dag i var femte församling i den evangelisk-lutherska kyrkan. Yogans ursprung utanför kristendomen och Europa väcker fortfarande frågor. Ny forskning ska titta på varför. 18.3.2025 kl. 10:00

film. Filmen om den tyska teologen och motståndsmannen Dietrich Bonhoeffer är bioaktuell i vår. Filmen är skrämmande relevant i en tid då auktoritära ledare på nytt utmanar vårt civilkurage. Ylva Eggehorn, svensk poet, författare och Bonhoeffer-översättare, tycker att filmen är angelägen just idag. 17.3.2025 kl. 18:39

BISTÅND. När han fick e-post om att allt amerikanskt bistånd stoppas var Wycliffe Nsheka i chock.– Jag har jobbat med bistånd i Uganda i 23 år, och aldrig upplevt något liknande. 12.3.2025 kl. 12:42

Lokalt. Bibeldag med Jesu föräldar som tema ordnas i Solf. Det är länge sedan vi haft nån bibelfördjupningsgrej, konstaterade styrelsen för Kyrkans ungdoms krets i Solf–Sundom och gjorde slag i saken för att rätta till det. 11.3.2025 kl. 15:33

Kolumn. I många år kände jag att jag inte hörde hemma någonstans. Jag växte upp i södra Afrika, dit mina farföräldrar hade åkt för missionsarbete. När vi flyttade tillbaka till Finland hade jag länge svårt att svara på frågan varifrån jag kommer. 11.3.2025 kl. 13:30

Personligt. För länge sedan blev Christer Åberg utsatt för ett knivhuggningsförsök. – Jag blev osedd. Men jag var ung då och hade krafter att komma vidare. Nu är jag äldre. Jag har inte tilräckligt med motkrafter i mig. Jag har märkt att min förmåga och kraft att bearbeta ensam är sämre. 10.3.2025 kl. 14:54

mariehamn. För Frans Erlandsson blev församlingens ungdomsgård en plats där han såg sig förvandlas socialt. 10.3.2025 kl. 14:32

kyrkomusik. Hela sitt liv har John L Bell jobbat utanför boxen och skapat något nytt: en ny liturgi, ett nytt sätt att läsa Bibeln, ett nytt sätt att sjunga. 6.3.2025 kl. 15:55

MEDLEMMAR. Kyrkan vill se mera engagerade lekmän och stoltare medlemmar. Men vi har inget språk för hur vi ska grunda nya gemenskaper, säger Ida-Maria Pekkarinen. Hon har jobbat med storstadsformaten Puls och Uusi Verso. 5.3.2025 kl. 17:23

Personligt. För drygt 60 år sedan föddes en pojke i ett Kajana som ännu präglades av kriget. Pojken fick namnet Matti, och trots att hans familj och omgivning var helt finskspråkig gillade han ett skolämne oväntat mycket: det andra inhemska språket – svenska. I dag heter Matti Elia och är ärkebiskop för den ortodoxa kyrkan i Finland. 4.3.2025 kl. 17:37

FINLANDS SCOUTER. I år samarbetar insamlingen Gemensamt Ansvar med Finlands Scouter. Temat för årets insamling är ungas möjligheter att drömma och bygga en trygg framtid. Emma Portman jobbar som koordinator för medlemsutveckling hos Finlands Svenska Scouter 3.3.2025 kl. 16:13

Ukraina. Att tända ett ljus känns som en liten sak, men det är något med ljus – det ger ändå en känsla av att något är lite bättre, säger ukrainska Iryna Gorkun-Silén om den ljuständning för Ukraina som Helsingfors kyrkliga samfällighet ordnade på treårsdagen av Ukrainakriget. 28.2.2025 kl. 20:47

HALLÅ DÄR. Hon startar en ny barnkör i skolorna i vår. – Att sjunga i kör är en bra form av gemenskap, det motverkar ensamhet, säger hon. 28.2.2025 kl. 21:10

Kolumn. Det ingår i mina arbetsuppgifter som diakoniarbetare att på torsdagar hjälpa till med matutdelningen AndreasHelps i Helsingfors. Mathjälpen har redan pågått i tio års tid. 28.2.2025 kl. 21:06

israel. Under krigen i Israel har israelerna ofta vänt sig till sin Gud och till sina religiöst judiska traditioner, visar forskare. Så är det också nu, när kriget har utvidgat sig från Gaza till Iran. 2.7.2025 kl. 18:25

Konst. Susanna Sinivirta förlorade sitt barn. Sjutton år senare började hon måla kvinnor utan armar. – För mig är sorgens färg en silvrig nyans av grått. 23.6.2025 kl. 13:02

FETMA. En gynekolog diskuterar hennes fetma medan han undersöker henne. Bantningskurer. Skam. Varuhus som nästan aldrig har kläder i hennes storlek. Raisa Omaheimo skrev en bok om det som nästan är förbjudet: att vara fet. 10.6.2025 kl. 10:19

METODISTKYRKAN. Efter pensioneringen från Ekumeniska rådet blir Mayvor Wärn-Rancken ledare i den finskspråkiga metodistkyrkan. 16.6.2025 kl. 09:54

SAMKÖNAD VIGSEL. Biskoparna fick tack för sin vägledning och sin "medmänsklighet och sitt bejakande av kärleken mellan människor". 10.6.2025 kl. 14:31