När världen på arabiska skrivs om

Världen. Ungt och gammalt möts i en het sammandrabbning i den arabiska världen. Lokala analytiker uppmanar de kristna att finnas med i smältdegeln. 30.3.2011 kl. 00:00

Tino Qahoush

Frihetstorget i Benghazi sjuder av libyernas förväntningar.

Den anglikanske biskopen Bill Musk leder antagligen ett av de hetaste stiften just nu. Ansvarsområde: Tunisien, Algeriet och Libyen, ett relativt nytt stift i den världsvida anglikanska kyrkan.

– Kyrkan i Libyen är en intressant blandning av araber, indier, pakistanier och afrikaner. Men nästan alla är borta nu. En egyptisk präst var den sista medarbetaren som stannade kvar i Tripoli, suckar han.

Någon officiell lokal kyrka finns det inte.

Lögnen i dagen

I Tunis, där han själv är stationerad, ser församlingen helt annorlunda ut och majoriteten av medlemmarna är afrikanska arbetare söderifrån. Den lokala kyrkan är helt inofficiell, liten och underjordisk. Den anglikanska församlingens expatriotiska prägel hindrar inte att kontakten till tunisierna är nära. När Jasminrevolten i december tvingade president Zine El Abidine Ben Ali från makten drog demonstranterna bokstavligt talat förbi församlingens knutar.

– Jag är stolt över tunisierna. De exponerade lögnen om en autokratisk regim som den lögn den är för hela världen. Ingen annan än de själva kan ta äran åt sig för revolten, det var en helt och hållet tunisisk affär, säger biskop Musk.

Däremot är han orolig för Libyen, där utvecklingen kan leda till ett långdraget lidande för civilbefolkningen.

Försoning nödvändig

När det gäller framtiden för Tunisien konstaterar han att kampen för jobb och dagligt bröd handlar om man mot man, fördel mot fördel.

– Här kommer min oro in. Nu finns det massor av människor som kräver jobb och vill ha det bättre ställt. Samtidigt vill man sopa ut allt det gamla. Den förra regimen i Tunisien leddes av ett parti som trots allt stöddes av två av landets åtta miljoner invånare. Det går inte att bygga ett nytt sammanhang utan dem.

På frågan om den revolt som inledde vågen var religiöst betingad svarar han nej.

– Men samtidigt är den allmänna förväntningen på en tunisier att han är muslim. Att någon kan vara kristen, än mera med muslimsk bakgrund, är otänkbart. Frågan är nu om det finns tillräckligt mycket nåd för både olikheter och gamla bindningar.

Handlingar är ofta den bästa dialogen. Bill Musk har ett lysande exempel på hur kristna har gjort en uppskattad insats vid den libyska gränsen.

– Frivilligorganisationen ACT samarbetade som enda kristna organisation med den tunisiska armén och UNCHR och serverade varma mål mat vid gränsen mot Libyen ända från början. En av de kristna tunisierna refererade minnet av havet av människor som gick, ibland barfota, över gränsen. Det var hans födelsedag. Jag glömmer aldrig hans ord. ”Det var den bästa födelsedagen någonsin. I dag har jag sett Jesus ansikte 17 000 gånger.”

Läs hela artikeln i Kyrkpressen 13/2011.

May Wikström



VIGNING. På trettondagen vigdes fyra nya medarbetade till tjänst i Borgå domkyrka. 7.1.2026 kl. 10:39

PERSOLIGT. När biskop Raimo Goyarrola var sexton år insjuknade hans mamma i cancer. Då lärde han sig att glömma sitt eget lidande och koncentrera sig på den som lider. – Det var min första utbildning i att bli biskop i Finland. 2.1.2026 kl. 10:00

musik. Glada skratt hörs i kyrkan i Korsholm. Barnkören har avslutat sin övning och kvällens höjdpunkt har börjat – kurragömma i kyrkan. 1.1.2026 kl. 19:00

andlighet. Intresset för tro ökar hos unga, om det vittnar både församlingsanställda och unga själva. Men även om de möter allt från Jesus till helvetet på sociala medier verkar det vara något annat som drar: en slags längtan och motreaktion. Är tro de ungas revolt mot sekularisering och individualism? 30.11.-0001 kl. 00:00

mission. Vem är du? Magnus Riska är ny missionsdirektor för Såningsmannen som fokuserar på mission till onådda folk – och judar. 22.12.2025 kl. 20:13

BISKOPENS JULHÄLSNING. När vinterns mörker sänker sig över vägarna, brukar diakonen Timo tända en lykta och ställa den nere vid avtaget till huset. Det känns bra, sade han en gång. Men hans familj förstod inte riktigt varför. Varför skulle det varje kväll behövas en lykta vid vägen? 22.12.2025 kl. 20:43

BISTÅNDSARBETE. Epidemiexperten Jan-Marcus Hellström med finländsk hemadress i Kimito har bott den största delen av sitt vuxna liv utomlands. Nu är det ett far och son-liv med tolvåriga Theodor. 18.12.2025 kl. 18:01

HELSINGFORS SAMFÄLLIGHET. Det är oklart om samfällighetsdirektör Juha Rintamäki säger upp sig eller inte, efter att ha fått en hög tjänst vid ett ministerium. Gemensamma kyrkorådets ordförande Maika Vuori gick emot rådet hon leder. 19.12.2025 kl. 13:37

PANELSAMTAL. Nätverket Kyrkfolket upplever inte att deras retorik hårdnat, men nog att klimatet i kyrkan gjort det. De frågar sig om det kommer finnas ”trygga rum” för dem i kyrkan i framtiden. 18.12.2025 kl. 14:52

UTMÄRKELSE. Biskop Bo-Göran Åstrand har den 17 december 2025 till prostar utnämnt kyrkoherdarna Peter Karlsson i Ålands södra skärgårdsförsamling och Niina Mura i Kimitoöns församling. 18.12.2025 kl. 14:42

Nekrolog. Morgonen den 15 december 2025 avled Peter Kankkonen, 74 år gammal. Det är med stor tacksamhet vi minns honom: en man, pappa, lillabror, farbror, präst, författare och medmänniska som levde sitt liv i tjänst för andra, för kyrkan och Guds ord. 17.12.2025 kl. 18:19

OMSTÄLLNINGSFÖRHANDLINGAR. Kyrkostyrelsen spikade slutet på 36 jobb vid ämbetsverket i Helsingfors. På svenska försvinner stödet till de svenska språköarna 2027. 17.12.2025 kl. 14:16

betraktat. Advent och jul är min favorittid på året och jag älskar julsånger. Men många sånger blir allt svårare att sjunga, för texten beskriver precis vad jag mest tänker på kring jul, både det positiva och det mitt hjärta brister av. 16.12.2025 kl. 15:40

Kolumn. Det här är en berättelse om en plastgran, och allt omkring den, som lärde mig att ytterligare sänka ribban inför julen. 14.12.2025 kl. 17:33

BORGÅ STIFT. Nyrekryteringarna vid domkapitlet i Borgå fortsätter. Nu söks en stiftssekreterare för att leda församlingsdiakonin i stiftet. 12.12.2025 kl. 10:50

VIGNING. På trettondagen vigdes fyra nya medarbetade till tjänst i Borgå domkyrka. 7.1.2026 kl. 10:39

PERSOLIGT. När biskop Raimo Goyarrola var sexton år insjuknade hans mamma i cancer. Då lärde han sig att glömma sitt eget lidande och koncentrera sig på den som lider. – Det var min första utbildning i att bli biskop i Finland. 2.1.2026 kl. 10:00

musik. Glada skratt hörs i kyrkan i Korsholm. Barnkören har avslutat sin övning och kvällens höjdpunkt har börjat – kurragömma i kyrkan. 1.1.2026 kl. 19:00

andlighet. Intresset för tro ökar hos unga, om det vittnar både församlingsanställda och unga själva. Men även om de möter allt från Jesus till helvetet på sociala medier verkar det vara något annat som drar: en slags längtan och motreaktion. Är tro de ungas revolt mot sekularisering och individualism? 30.11.-0001 kl. 00:00

mission. Vem är du? Magnus Riska är ny missionsdirektor för Såningsmannen som fokuserar på mission till onådda folk – och judar. 22.12.2025 kl. 20:13