Här börjar tolkningarna av vad som egentligen hände spreta friskt. I vissa fall har kurvorna dragits så raka i resonemanget att det inte längre spelade så stor roll vad hon faktiskt hade sagt. Paradoxalt nog verkar själva ordalydelsen i det ursprungliga talet ha haft minst betydelse av allt, eftersom så många kommentarer skrivits utan att man verkar ha läst det överhuvudtaget.
Den sorgliga historien har många skikt. Ett av dem handlar om partiledaren som sänder politiska testballonger till sina egna, i tron att ingen annan hör. Däri glömde hon att hon också råkar vara hela folkets inrikesminister, alltid och var hon än rör sig. Det är ansvarslöst.
Ett annat skikt handlar om reaktionen, där det enda maktmedlet man hade att ta till var det som samma talare har lärt folket att använda förut: utskrivningsknappen. Däri glömde man att adressaten inte var den rätta.
Ytterligare ett skikt handlar om den skog av mikrofoner som stuckits under näsan på semestrande biskopar och kyrkliga höjdare, vilka i vissa fall skyndat sig att säga att just den här medlemmen ju inte är kyrkans representant. Det är visserligen sant ur ett organisationsschematiskt perspektiv, men lär inte just folkkyrkan att alla dess medlemmar är Kyrkan? Eller är det alla utom Päivi Räsänen – och nästa talare vars grodor leder till kyrklig massflykt? Visst är det bra att vara tydlig. Men om kyrkliga nyheter med negativa förtecken uppfattas som en förutsägbar och dåligt regisserad dockteater reser sig åskådarna och går. Besvikelsen gäller inte bara minister Räsänen. Man har helt enkelt fått nog av alltsammans. Det här är en tragedi också för kyrkan och läge för hälsosam självkritik.
Undersökningar visar att kyrkliga nyheter som får stort medialt genomslag leder till att folk skriver ut sig. Det gäller vare sig nyheten är positiv eller negativ, och naturligt nog är en negativ nyhet ett starkare incitament än en positiv. Tolkningen har varit att publiciteten gör att folk får ögonen på en kyrka som de känner att de inte längre har någon relation till.
Men i hettan är det lätt hänt att bara en sanning ryms i taget. I skymundan finns fortfarande kyrkan som sitter på de ensammas och sjukas sängkant, lyssnar på de trasigas livsberättelser, glatt uppmuntrar de unga att tänka gott om sig själva och om det liv de har framför sig. Överallt finns fortfarande den kyrka som inte bara gör - för kyrkan är primärt ingen serviceinstans – utan den kyrka som är: en gemenskap (hur klyschigt det än låter) av tro, hopp och kärlek. Den kärnan borde poleras lika flitigt som den publika imagen.
Reaktioner med fel adressat
18.07.2013
Allt började med att en lokaltidning fanns på plats och rapporterade från ett sammanhang som största delen av finländarna annars hade ryckt på axlarna åt. Inrikesminister Päivi Räsänens famösa inlägg på Folkmissionens sommarevenemang fick återigen räkneverket hos eroakirkosta att gå hett. Tusentals finländare klippte banden med den kyrka de dittills hade tillhört. Därför att …

May Wikström
Niilo Pesonen ny kanslichef i höst: ”Min nådegåva är byråkrati”
kyrkostyrelsen. Niilo Pesonen från Uleåborg blir i höst kyrkans högsta tjänsteman – kanslichef vid Kyrkostyrelsen. För det har han laddat upp på släktstället i Pellinge. 13.8.2025 kl. 10:00
Livet rasade när Karl-Axel blev allvarligt sjuk i akut lymfatisk leukemi
Personligt. Inga-Lene af Hällström bar hon honom på ryggen när hans ben värkte för mycket, sov på sjukhus, ifrågasatte Gud och sig själv. – Mest tröst har jag fått av Karl-Axel själv. 12.8.2025 kl. 08:17
”Det är ingen guldgruva att driva en lägergård"
LÄGERGÅRDAR. I stiftet har församlingarna olika modeller för lägerområden. En del äger lägergårdar, andra hyr in sig. 12.8.2025 kl. 19:00
Han grundade traumasjukhuset som i dag ljuder av kvinnors sång
SEXUELLT VÅLD. Läkaren, pingstpastorn och Nobelpristagaren Denis Mukwege för en kamp för ett Afrika som världen glömt. Och tillåtit bli våldtaget i 30 år. Bokstavligen. 12.8.2025 kl. 10:00
Jesus bär Gustaf Sandström efter att dottern försvann
Personligt. Han har alltid velat förstå det som inte går att förstå. Det gjorde honom öppen för olika religioner. Men för två år sedan bestämde Gustaf Sandström sig: Det är Jesus som gäller. 11.8.2025 kl. 14:44
Klockringning för fred i Gaza - många fick uppropet i sista minuten
ISRAEL-PALESTINA. Det norska initiativet kom plötsligt på – de flesta församlingarna i Borgå stift hann bara med en anonym klockringning för läget i Gaza. 8.8.2025 kl. 13:38
Ingen Pulsgudstjänst i Petrus mer – nytt koncept startar
PULS. Den friare eftermiddagsgudstjänsten Petrus Puls läggs ner i sin gamla form, meddelar Petrus församlings tf kyrkoherde Pia Kummel-Myrskog. I stället ordnas nya Petrus Liv. 6.8.2025 kl. 10:00
Esse församlingshem: Vinden skalade av taket som med en osthyvel
STORM. Stormen slet av taket på Esse församlingshem igår – nu måste Pedersöre församling hitta nya utrymmen för sin verksamhet i Esse för ett år framåt. – Det som är glädjande är hur många samtal vi fått av folk som vill hjälpa till, säger kyrkoherde Daniel Björk. 5.8.2025 kl. 13:21
En Åstrand till? Biskopens son söker juristjobb vid domkapitlet
BORGÅ DOMKAPITEL. Fyra personer har sökt jobbet som lagfaren assessor vid domkapitlet i Borgå. Bland dem finns biskop Bo-Göran Åstrands son Sebastian Åstrand. 4.8.2025 kl. 16:35
Två sökande till toppjobb i Borgå stift
domprost. Tjänsten som domprost i Borgå stift har lockat två sökande. Båda sökande uttrycker på sina privata Facebooksidor en tillit till processen och respekt för varandra. 1.8.2025 kl. 19:14
Om spåntak och cancer, ensamhet och kärlek
Personligt. Då hon fick sitt drömjobb tackade hon ja – sen blev hon diagnosticerad med cancer och sa upp sig. Plötsligt kände hon sig också väldigt ensam. Elin Nylund tror inte så mycket på att göra upp en tioårsplan för livet, men hon vet att det alltid blir kväll, hur tung dagen än varit. Det är en tröst. Kanske till och med nåd. 11.7.2025 kl. 13:41
Israel: Landet flyter av politik och profetior – de unga blir mer troende
israel. Under krigen i Israel har israelerna ofta vänt sig till sin Gud och till sina religiöst judiska traditioner, visar forskare. Så är det också nu, när kriget har utvidgat sig från Gaza till Iran. 2.7.2025 kl. 18:25
"Det var som om mina händer var avhuggna"
Konst. Susanna Sinivirta förlorade sitt barn. Sjutton år senare började hon måla kvinnor utan armar. – För mig är sorgens färg en silvrig nyans av grått. 23.6.2025 kl. 13:02
I en värld med fettfobi är frosseri en dödssynd
FETMA. En gynekolog diskuterar hennes fetma medan han undersöker henne. Bantningskurer. Skam. Varuhus som nästan aldrig har kläder i hennes storlek. Raisa Omaheimo skrev en bok om det som nästan är förbjudet: att vara fet.
10.6.2025 kl. 10:19
Mayvor Wärn-Rancken tar ledande förtroendeuppdrag i finskt metodistsamfund
METODISTKYRKAN. Efter pensioneringen från Ekumeniska rådet blir Mayvor Wärn-Rancken ledare i den finskspråkiga metodistkyrkan. 16.6.2025 kl. 09:54
Ett väl levt liv här på jorden är ett liv som förbereder oss för evigheten
betraktat. Det är en helt vanlig lördag förmiddag när vår 8-åring mitt i allt filosoferar över livet: ”Pappa, kommer du att finnas kvar när jag är 18?” 3.11.2024 kl. 18:37
Oroliga diakoniarbetare uppvaktade minister: Nedskärningarna syns i generationer
diakoni. Nedskärningarna drabbar hårdast dem som redan har det sämre ställt. Det var huvudbudskapet när en grupp diakoniarbetare från Borgå stift idag uppvaktade social- och hälsovårdsminister Kaisa Juuso med en skrivelse där de vädrar sin oro över regeringens nedskärningar. 1.11.2024 kl. 15:34
Lucas Snellman och Amanda Audas-Kass tänder ljus för dem vi saknar
Alla helgons dag. Svenska Yle sänder en ljuständning på alla helgons dag. 1.11.2024 kl. 12:26
De fick igång hans hjärta med en defibrillator – "Jag har fått lära mig att ingen är oersättlig"
HJÄRTINFARKT. Hjärtinfarkten i slutet av september kom utan förvarning. Kyrkoherde Tomi Tornberg är bara 44 år men anpassar sig nu till ett liv med hjärt- och kärlsjukdom. – Jag har fått lära mig att ingen är oersättlig. Nu äter jag samma mediciner som mina äldre församlingsbor. 30.10.2024 kl. 08:00
Mikael Ahlskog miste en vän – och kände skuld
Personligt. För omkring tio år sedan lärde Mikael Ahlskog känna några män som förändrade hans liv. På gott, och på ont. 29.10.2024 kl. 17:32
I samarbete med Kyrkans central för det svenska arbetet