– Jag är för gammal för att sitta i fängelse, därför lyckades jag också lämna Nicaragua, sade den 83-åriga Cardenal vid en presskonferans på bokmässan.
På grund av en konflikt med president Daniel Ortega i hemlandet var det länge oklart om Cardenal skulle få utresetillstånd. Cardenals tillgångar i Nicaragua är frysta och han har riskerat fängelse.
– Kanske har situationen ändrats under min resa nu när jag har fått så mycket stöd från flera länder.
Sanningen som uppgift
Ernesto Cardenal deltog i aprilupproret mot Somoza 1954 och tvingades därefter gå under jorden. Han prästvigdes 1965 och grundade en kristen församling på ön Solentiname men Somozas styrkor ödelade Solentiname och Cardenal tvingades i exil. Efter sandinisternas revolution blev Cardenal kulturminister 1979.
Också den sittande presidenten Daniel Ortega fanns med bland revulutionärerna - en president som Cardenal i dag förhåller sig mycket skeptiskt emot.
– Ortega gjorde sig av med de andra, han kidnappade revulutionen och förrådde dem, säger Cardenal.
För en tid sedan besökte Cardenal Paraguay, där han kritiserat hemlandets regering. Några dagar efter hemkomsten väcktes ett åtal om förtal mot Cardenal.
– Under besöket i Paraguay fick jag frågor från journalister om hur jag såg på situationen i Nicaragua och jag sade sanningen, säger Ernesto Cardenal. Jag upprepar kritiken här i dag trots att det finns risk med att tala. Men jag skulle inte vara trogen evangeliet om jag inte säger något. Det är min uppgift att säga sanningen.
Ernesto Cardenal är svenska kyrkans hedersgäst på bokmässan i Göteborg.
