Folkets röst

04.08.2016

En tidning ringer upp skatteförvaltningen och frågar om man måste betala skatt på de inkomster man får genom att returnera tomflaskor. Att plocka och sälja skogsbär och svamp är skattefritt men tomflaskor räknas inte hit. Som tjänsteman kan skattmasen inte annat än svara ”ja” på frågan. Regeln är att inkomster ska deklareras, det som går därutöver är grå ekonomi.

Artiklar av den här typen brukar väcka ett antibyråkratiskt jubel på sociala medier. Folk lovar ta upp sina pantreturer i självdeklarationen eller leverera myndigheterna ”några tomflaskor i skatt”.

Politiska Bembölehistorier har global klangbotten. Storbritanniens nuvarande utrikesministern Boris Johnson lyfte som Brysselkorrespondent driften med EU:s regelverk till en alldeles egen genre. För de miljoner britter som exponerats för bilden av EU som ”några gubbar i Bryssel som skapar idiotiska regler och tar våra pengar” var det inte svårt att välja sida – men det är fel att därför säga att folk röstar fel.

I de anglosaxiska länderna har inkomst- och förmögenhetsskillnaderna ökat enormt på trettio år. Inom EU ligger Storbritannien i topp. Den rikaste procenten har ökat sin andel av landets inkomster till tretton procent av lönekakan samtidigt som låginkomsttagarnas andel minskar. Det finns fullgoda politiska motiv att försöka stoppa det man upplever som ett elitprojekt när man erbjuds chansen att säga nej.

Folk röstar inte fel. Det är folkomröstningar som är fel, säger författaren Göran Rosenberg. Demokrati är inte bara att fatta majoritetsbeslut. Det är också en fråga om makt och ansvar. I en folkomröstning är kopplingen mellan beslut och ansvar upphävd.

Alla fungerande demokratier beaktar det här. Också Storbritanniens omröstning var rådgivande. Men i praktiken upplevs den som bindande. Det finns en drift att se folkomröstningar som en form av högre demokrati. Vilket enligt Rosenberg är ett allvarligt fel.

Britterna har – liksom övriga EU-medlemmar – alla möjligheter att rösta fram en regering med Brexit på agendan. De är inte beroende en taktisk felbedömning av sin premiärminister som med en folkomröstning ville ta vinden ur seglen på oppositionen i sitt eget parti.

Vi lever i en värld med en allt mer växande klyfta mellan det som den nationella demokratin kan påverka och den globala verkligheten. För att kunna tackla det här måste man våga ge avkall på den nationella självbestämmanderätten via någonting som liknar EU. Eller kanske just EU.

Norge har två gånger sagt nej till EU-medlemskap. I dag implementeras kanske 80 procent av EU-direktiven i det norska samhället utan att norska politiker kan påverka innehållet. Det säger mer om kvaliteten i EU-direktiven än om det förträffliga att i låta folk säga ett enstavigt ja eller nej.

Det finns de som kräver folkomröstning både om EU, om euron och om medlemskap i Nato. Med Rosenbergs ord: Folkomröstningar är ett slag i magen på den representativa demokratin. Den enda formen av demokrati vi sett fungera.

Rolf af Hällström

BISTÅNDSARBETE. Epidemiexperten Jan-Marcus Hellström med finländsk hemadress i Kimito har bott den största delen av sitt vuxna liv utomlands. Nu är det ett far och son-liv med tolvåriga Theodor. 18.12.2025 kl. 18:01

HELSINGFORS SAMFÄLLIGHET. Det är oklart om samfällighetsdirektör Juha Rintamäki säger upp sig eller inte, efter att ha fått en hög tjänst vid ett ministerium. Gemensamma kyrkorådets ordförande Maika Vuori gick emot rådet hon leder. 19.12.2025 kl. 13:37

PANELSAMTAL. Nätverket Kyrkfolket upplever inte att deras retorik hårdnat, men nog att klimatet i kyrkan gjort det. De frågar sig om det kommer finnas ”trygga rum” för dem i kyrkan i framtiden. 18.12.2025 kl. 14:52

UTMÄRKELSE. Biskop Bo-Göran Åstrand har den 17 december 2025 till prostar utnämnt kyrkoherdarna Peter Karlsson i Ålands södra skärgårdsförsamling och Niina Mura i Kimitoöns församling. 18.12.2025 kl. 14:42

Nekrolog. Morgonen den 15 december 2025 avled Peter Kankkonen, 74 år gammal. Det är med stor tacksamhet vi minns honom: en man, pappa, lillabror, farbror, präst, författare och medmänniska som levde sitt liv i tjänst för andra, för kyrkan och Guds ord. 17.12.2025 kl. 18:19

OMSTÄLLNINGSFÖRHANDLINGAR. Kyrkostyrelsen spikade slutet på 36 jobb vid ämbetsverket i Helsingfors. På svenska försvinner stödet till de svenska språköarna 2027. 17.12.2025 kl. 14:16

betraktat. Advent och jul är min favorittid på året och jag älskar julsånger. Men många sånger blir allt svårare att sjunga, för texten beskriver precis vad jag mest tänker på kring jul, både det positiva och det mitt hjärta brister av. 16.12.2025 kl. 15:40

Kolumn. Det här är en berättelse om en plastgran, och allt omkring den, som lärde mig att ytterligare sänka ribban inför julen. 14.12.2025 kl. 17:33

BORGÅ STIFT. Nyrekryteringarna vid domkapitlet i Borgå fortsätter. Nu söks en stiftssekreterare för att leda församlingsdiakonin i stiftet. 12.12.2025 kl. 10:50

mat. Tara Junker är matkreatör, och för henne är mat inte bara jobb utan det roligaste som finns. – På julen äter jag festmat, men inte traditionell julmat. 11.12.2025 kl. 18:00

BÖNEHUS. Det har funnits drygt 400 bönehus i Svenskfinland. Kjell Herberts har dokumenterat alla 250 som funnits i Österbotten de senaste 150 åren. Nu har kartläggningen med bild och fakta gett ut en färsk bok, En ton från himlen och en doft av kaffe – Österbottens bönehus. 9.12.2025 kl. 18:08

Personligt. När Janne Sironen var sju år tog hans pappa sitt liv. Idag har han själv en sjuårig son. – Att jag fick Peter var så stort. 9.12.2025 kl. 13:00

SPRÅK. Språkförbistringen väcker irritation vid flera svenska församlingar inom Borgå stift. På domkapitlet manar man till lugn. 8.12.2025 kl. 13:17

Helsingfors domkyrka. Päivi Vähäkangas, kyrkoherde i Munkkiniemen seurakunta i Munksnäs, blir ny domprost i Helsingfors. Hon valdes på söndagen med klar majoritet. 8.12.2025 kl. 16:31

EKUMENISKA RÅDET. Laura Häkli är ny generalsekreterare för Ekumeniska rådet i Finland. Hon ska göra praktikantveckor i alla elva medlems­kyrkor. 8.12.2025 kl. 10:00

GRAVFYND. Kvarlevor av tre personer som troligen levde på 1700-talet har fått sin sista viloplats i en grav på begravningsplatsen vid Esbo domkyrka. Kvarlevorna hittades i samband med grävarbeten, eftersom Esbo domkyrka för tillfället genomgår en omfattande renovering. 4.12.2025 kl. 11:49

julmusik. Kyrkorna fylls av ljus, gemenskap och välkända melodier när församlingarna runt om i Borgå stift bjuder in till De vackraste julsångerna. Kantorerna Diana Pandey och Mikaela Malmsten-Ahlsved i Pedersöre församling har valt årets svenskspråkiga sånger. Vi träffades för att tala om årets sångval, personliga favoriter och varför traditionen är så betydelsefull. 3.12.2025 kl. 14:45

julklappar. Hitta en trevlig burk. Börja leta efter uppmuntrande ord, tröstande poesi eller en tom lapp att teckna ner tacksamhet på. Så har du skapat en julklapp som kräver tid och omsorg men nästan inga pengar! 1.12.2025 kl. 14:35

Personligt. Wille Westerholm hade i många år en dröm: att bli personaldirektör på Stockmanns varuhus. Han jobbade på varuhuset i hela 17 år. Sedan tog livet en ny vändning. I dag är han kyrkoherde i Ekenäsnejdens svenska församling. 26.11.2025 kl. 13:24

ortodoxa kyrkan. Finlands ortodoxa kyrka har det ekonomiskt knappt. Nu utreds möjligheten att leda kyrkan genom att gå tillbaka till tiden då man hade bara två biskopsstift. 28.11.2025 kl. 11:32