Första kandidaten ser ung och viljelös ut. Singlar slant och kastar tärning i stället för att fatta beslut. Typen ifråga heter Slumpen. Väljer vi honom kan vi få en jättepott lycka eller, lika sannolikt, samma mängd olycka, ingen vet. Inte han själv heller. Året kan bli vad som helst. Arg blir han endast om vi frågar efter meningen med det hela. Det har han inget svar på.
Följande kandidat är som huggen i sten. Viljekraft har han mer än tillräckligt, denna obevekliga herr Ödet. Året som börjat är egentligen redan slut, om han får bestämma, för alla beslut är redan fattade. Våra framtidsplaner är sorglig teater. Ödet kommunicerar inte med oss eftersom han saknar öron. Somliga kringgår hans kusliga namn genom att kalla honom för (våra) ”gener”. Denna gudom är en utmärkt ursäkt ifall livet inte blir som vi vill, men han regerar med en diktators självsvåldighet där han väljs till överhuvud.
Här på sömnens kulle finns ett tempel åt följande kandidat, nämligen Jesus, alias Kristus. Där valde man redan att börja det nya året ”i Jesu namn”. Han ser barmhärtig ut, men ingalunda obeslutsam. Han har planer för oss, men hör också våra böner. I sin person förenar han de bästa egenskaperna hos de föregående kandidaterna, bevarar vår rörelsefrihet och skänker oss mål och mening.
Utanför protokollet undrar jag om inte Kristus i sin allmakt ändå godhetsfullt förbarmar sig över sina motkandidater genom att delegera tio procent av året till Slumpen och tio till Ödet. Men behåller också då vetorätten. Likt barn får de leka i sandlådan, men under föräldrarnas vakande ögon. Den här teorin skulle eventuellt rädda de empiriska fenomenen. Men det är inte sagt att kyrkomötet, som ett par gånger i året samlas till meditation på denna kulle, kommer att ge sitt bifall åt min kristendomstolkning.
Något neutralt 2012 existerar inte. Någon styr. Föreslår därför att vi skriver: 2012 A.D.
Tre kandidater valåret 2012
04.01.2012
Redan namnet på detta ställe antyder att det här är rätta platsen för allehanda siare och visionärer: Sömnens kulle! Och alldeles riktigt, härifrån kan man se in i det nya året och ana till exempel att det blir ett valår. Vi tvingas välja, inte underlydande utan överordnade, den eller de som ska ha makten över oss.
Gunnar af Hällström
Kyrkoherden byts i Vanda svenska – Kristian Willis återvänder inte efter pappapausen
kyrkoherdar. Kristian Willis blir forskare i kyrkohistoria efter sin pappaledighet. 20.1.2026 kl. 13:06
Ett mål, 60 volontärer, 200 hungriga småstadsbor
MATHJÄLP. Adventister, pingstvänner, baptister och laestadianer jobbar sida vid sida – och hittills har det aldrig uppstått en enda konflikt. De pratar inte om huruvida kvinnor ska tiga i församlinge, om äktenskapsfrågan, dopet eller vem nåden sträcker sig till. Sju församlingar har gått samman för att fler Jakobstadsbor ska få sitt dagliga bröd. 20.1.2026 kl. 09:00
Eva Kuhlefelt var litteraturforskare och flyktingaktivist – och nu diakon: "Min väg till kyrkan var lång"
diakoni. När Ukrainakriget började fick många flyktingaktivister sig en tankeställare. För Eva ledde det till att hon sökte stadga i kyrkan, 19.1.2026 kl. 10:00
Skådespelaren Cecilia Paul: ”Jag vill inte längre förminska mig”
PERSOLIGT. Hålls i bakgrunden, förstå min plats. Cecilia Paul var knappt själv medveten om hur den patriarkala strukturen i den katolska kyrka hon växte upp i påverkat henne. – När jag fick cancer förstod jag att jag bär på många generationers trauma – jag måste omprogrammeras.
14.1.2026 kl. 10:12
Två vigdes till präst och två till diakon
VIGNING. På trettondagen vigdes fyra nya medarbetade till tjänst i Borgå domkyrka. 7.1.2026 kl. 10:39
”Jag var så ung, jag förstod inte ens att mamma kunde dö”
PERSOLIGT. När biskop Raimo Goyarrola var sexton år insjuknade hans mamma i cancer. Då lärde han sig att glömma sitt eget lidande och koncentrera sig på den som lider. – Det var min första utbildning i att bli biskop i Finland. 2.1.2026 kl. 10:00
Ett levande musikliv är Korsholms varumärke – varje vecka kommer 135 människor till församlingen för att musicera
musik. Glada skratt hörs i kyrkan i Korsholm. Barnkören har avslutat sin övning och kvällens höjdpunkt har börjat – kurragömma i kyrkan. 1.1.2026 kl. 19:00
På Tiktok finns Jesus, helvetet och uppryckelsen – men unga lockas av annat
andlighet. Intresset för tro ökar hos unga, om det vittnar både församlingsanställda och unga själva. Men även om de möter allt från Jesus till helvetet på sociala medier verkar det vara något annat som drar: en slags längtan och motreaktion. Är tro de ungas revolt mot sekularisering och individualism? 30.11.-0001 kl. 00:00
Magnus Riska leder Såningsmannen: ”Vi vill nå onådda folk”
mission. Vem är du? Magnus Riska är ny missionsdirektor för Såningsmannen som fokuserar på mission till onådda folk – och judar. 22.12.2025 kl. 20:13
”Den lilla lyktan förändrar inte hela landskapet, men den säger: Här finns ljus”
BISKOPENS JULHÄLSNING. När vinterns mörker sänker sig över vägarna, brukar diakonen Timo tända en lykta och ställa den nere vid avtaget till huset. Det känns bra, sade han en gång. Men hans familj förstod inte riktigt varför. Varför skulle det varje kväll behövas en lykta vid vägen? 22.12.2025 kl. 20:43
På vaccinjobb i hela världen: ”Jul – det är att lära känna nya människor”
BISTÅNDSARBETE. Epidemiexperten Jan-Marcus Hellström med finländsk hemadress i Kimito har bott den största delen av sitt vuxna liv utomlands. Nu är det ett far och son-liv med tolvåriga Theodor. 18.12.2025 kl. 18:01
Stefan Forsén blir samfällighetens chef i Helsingfors för våren 2026
HELSINGFORS SAMFÄLLIGHET. Det är oklart om samfällighetsdirektör Juha Rintamäki säger upp sig eller inte, efter att ha fått en hög tjänst vid ett ministerium. Gemensamma kyrkorådets ordförande Maika Vuori gick emot rådet hon leder. 19.12.2025 kl. 13:37
Konservativt nätverk samlades i Pedersöre
PANELSAMTAL. Nätverket Kyrkfolket upplever inte att deras retorik hårdnat, men nog att klimatet i kyrkan gjort det. De frågar sig om det kommer finnas ”trygga rum” för dem i kyrkan i framtiden. 18.12.2025 kl. 14:52
Mura och Karlsson utnämnda till prostar
UTMÄRKELSE. Biskop Bo-Göran Åstrand har den 17 december 2025 till prostar utnämnt kyrkoherdarna Peter Karlsson i Ålands södra skärgårdsförsamling och Niina Mura i Kimitoöns församling. 18.12.2025 kl. 14:42
Nekrolog: Peter Kankkonen – i kärlekens och trons tjänst
Nekrolog. Morgonen den 15 december 2025 avled Peter Kankkonen, 74 år gammal. Det är med stor tacksamhet vi minns honom: en man, pappa, lillabror, farbror, präst, författare och medmänniska som levde sitt liv i tjänst för andra, för kyrkan och Guds ord. 17.12.2025 kl. 18:19
Mest läst
- Två vigdes till präst och två till diakon
- Får jag be Gud om hjälp också fast bergen framför mig är självvalda?
- Skådespelaren Cecilia Paul: ”Jag vill inte längre förminska mig”
- Eva Kuhlefelt var litteraturforskare och flyktingaktivist – och nu diakon: "Min väg till kyrkan var lång"
- Ett mål, 60 volontärer, 200 hungriga småstadsbor
Matteus församling får söka ny herde
NYTT FRÅN DOMKAPITLET. Kyrkoherden i Matteus församling Stefan Forsén valdes hösten 2018 till direktör för det gemensamma församlingsarbetet vid samfälligheten i Helsingfors. Sedan dess har han varit tjänstledig från tjänsten som kyrkoherde i Matteus församling. Nu meddelar Forsén att han avgår från kyrkoherdetjänsten. Det här och en lång rad andra ärenden behandlade domkapitlet vid Borgå stift på sitt möte på torsdagen. 8.4.2022 kl. 14:45
Heidi Juslin-Sandin får personalfrågorna vid domkapitlet
BORGÅ DOMKAPITEL. Hon för in erfarenhet av över 20 år vid Röda Korset – och är nyvigd som präst. 8.4.2022 kl. 09:34
Ukrainaflykting i Korsholm: "I mörkret syns ljuset klarare"
Ukraina. Det tog Olha Holubova över en vecka att ta sig från hemmet i Charkiv till tryggheten hos dottern Mariia Skog med familj i Korsholm. Kvar i Charkiv blev maken Yevhen. 8.4.2022 kl. 19:00
"Ryssar och ukrainare ska vara i samma kyrkorum i två timmar"
ORTODOXA KYRKAN I FINLAND. Vi har hundratals ryskspråkiga från Ryssland här, och redan innan flyktingarna kom hade vi ganska heta diskussioner efter gudstjänsterna. Jag är orolig. Det är så otroligt lätt att piska fram en het och krigisk atmosfär, säger Aleksej Sjöberg, ortodox kyrkoherde i Tammerfors.
30.11.-0001 kl. 08:21
Forskare: Nästan en tiondel av kyrkans anställda har upplevt trakasserier
Trakasserier. – Att andelen som upplevt trakasserier är så stor vittnar om att man pratar mer om trakasserier och vad man inte ska tolerera i arbetsgemenskapen, säger Veli-Matti Salminen, som är tf chef för Kyrkans forskning och utbildning. 6.4.2022 kl. 20:35
I samarbete med Kyrkans central för det svenska arbetet


























