Jo, det är lagligt att citera Bibeln

27.03.2026
Jo, det är lagligt att citera Bibeln
Jan-Erik Andelin är redaktör för opinion och samhälle vid Kyrkpressen.

JO, DU KAN fortsätta citera Bibeln i samhälleliga och teologiska debatter. Även fristående verser, där du själv vet att det rättvisa vore att belysa saken med Guds ords hela samlade visdom – så som du för stunden förstår den.

Päivi Räsänen dömdes till sist, i all fall. Det var något otippat, eftersom hon hela vägen i rättsprocessen hittills har friats. Vi har också i Kyrkpressen ansett att hon borde frias. Den kritik och de mothugg hon i så fall behöver få för sitt politiserande av de sexuella minoriteterna som grupp ska i så fall snarare ges bland oss som har samma kristna tro och referensram som hon.

Det 92 punkter långa resonemanget bakom Högsta domstolens dom ledde ändå till slut till en fällande dom, om dock med knappaste möjliga omröstning, tre domare mot två. På en straffskala som sträcker sig ända till fyra års fängelse, fick Päivi Räsänen ett mycket lindrigt straff, böter i den snällare ändan av tabellen.

SÅ DU KAN CITERA Bibeln i en debatt, precis som muslimerna i ditt kvarter eller din by kan fortsätta citera Koranen, om de finner det nödvändigt. Vad du (eller de) inte får göra i en debatt är att offentligt förklara att någon viss grupp i samhället, som har en annan åsikt eller uppfattning än du, eller inte lever som du, består av människor som är störda i sin utveckling, onormala eller sjuka.

Där går, i Högsta domstolens resonemang, gränsen. Domslutet är långt och snårigt att läsa för en juridiskt ovan, men i grunden pedagogiskt. Det visar att det också spelar en roll i vilken egenskap och med vilken samhällsstatus du uttalar dig, och i vilket sammanhang. Risken om du ordar om bögar med älgjaktlaget är förmodligen mindre än om du under ett skolår som lärare inte tänker dig för inför en skolklass.

Domstolen ansåg till exempel att det inte var så problematiskt att Päivi Räsänen skrev ett undervisande häfte fullt av traditionell och något äldre syn på homosexualitet för inomkyrklig undervisning 2004 – för att det just då pågick en intensiv samhällsdebatt om registrerat partnerskap.

Problemet enligt domstolen var att Päivi Räsänen och Lutherstiftelsen 2019 – efter att polisen hade börjat bläddra i häftet – publicerade det på nytt för en mycket större spridning på sociala medier. Andra kan tycka att det var att rakryggat visa var man står.

NU KAN MAN FRÅGA: Vad händer nu ifråga om hur samhället talar om sexuella minoriteter? Vad tänker åklagarväsendet, som har varit så envetet ifråga om Päivi Räsänen, göra härnäst? Vem är nästa i tur? Här lämnar hela processen mot Päivi Räsänen fortfarande en märklig eftersmak i munnen av selektiv rättsskipning, som av ett konstigt rödvin. Varför just hon?

Nu dömdes Päivi Räsänen alltså egentligen inte sin egenskap av bibeltolkande kristen. Utan egentligen mera som medieprofil, politiker och framför allt läkare. Domstolen ansåg att hon kränkte en grupp så som samhället och läkarvetenskapen tidigare såg ovist och inhumant på de homosexuella.

Inom kyrkorna har många gjort sin smärtsamma hemläxa kring den fråga där Päivi Räsänen i årtionden har varit en katalysator. Man har tänkt efter, breddat, nyanserat, förtydligat, och många har i tysthet tänkt om. Men fortfarande är den här frågan splittrande.

Men kyrkorna har jobbat med detta. Däremot kan man efter den här domen som nu mera riktar in sig på Räsänens yrke än på hennes tro fråga: Var har läkarkåren hållit hus i alla dessa år?

Jan-Erik Andelin

religionsundervisning. Ekumeniska Rådet i Finland, som representerar kristna kyrkor och samfund säger nej till undervisningsministeriets förslag om ett gemensamt åskådningsämne. 10.4.2026 kl. 16:08

HETS MOT FOLKGRUPP. Päivi Räsänen fortsätter efter sin HD-dom att vara en front­figur för dem som anser att hets- och hatpratslagarna i Europa är skadliga. 9.4.2026 kl. 10:00

FÖRSAMLINGSVALET. I år är det dags för ett nytt församlingsval. Själva valet sker först under hösten 2026, men i församlingarna har förberedelserna redan rullat igång. Här och där dyker affischer upp med kyrkans logo och en uppmaning om att göra sin röst hörd. Men vad är det egentligen vi ska rösta om – vad är församlingsvalet? 24.3.2026 kl. 15:35

kyrkoherdeval. Domkapitlet i Borgå har ledigförklarat hela fem kyrkoherdetjänster i stiftet, meddelar domkapitlet. 7.4.2026 kl. 12:26

IKONER. Pandemin i början av 2020-talet blev en parentes som förde in många på nya spår i livet. Musikern Frank Berger i Sankt Karins började måla ikoner. I dag är det hans lilla veckoandakt – på Arbis. 4.4.2026 kl. 10:00

historia. Museipedagogen Martin Backman-Witting sammanfattar 1800-talets firande på påsklördagsnatten i ett ord: röjigt. Han har undersökt påsken i allmogekulturen. 1.4.2026 kl. 19:01

PÅSKMAT. Inför påsken tipsar Mikaela Björk om att bjuda på enkla soppor, tända ett ljus och se städning som kroppsbön. – Att ha en massa fina rätter är inte vad det handlar om. Man kan lägga en ren duk på bordet, plocka undan och tända ett par ljus. 31.3.2026 kl. 18:05

PÅSKMAT. Mikaela Björk älskar att laga mat! Det är en passion som länge var ett yrke, som sen behövde bli fritid igen. – Jag bearbetar mycket medan jag lagar mat. För mig är det en form av tillbedjan. 1.4.2026 kl. 11:09

lidande. När Stefan Vikströms son begick självmord kolliderade hans kristna tro med en brutal verklighet. Han tvingades justera den. Idag känner han mest tröst när han tänker på Jesus, som också konfronterades med orättvisa och ondska. 31.3.2026 kl. 08:00

MARTYRKYRKANS VÄNNER. Jockum Krokfors, MKV:s verksamhetsledare, ser den lidande kyrkan som en förebild för oss i väst. 30.3.2026 kl. 17:12

NÄRPES. – Vi var flera som sa att det är bra att det kommer friska ögon utifrån som påminner oss om allt gott och bra vi har här i församlingen, konstataterade kyrkoherde Tom Ingvesgård. 25.3.2026 kl. 11:27

Kolumn. ”En liten, söt flicka som du borde inte ha sådana där bilringar om magen”, sa min härliga släkting åt mig i bastun när jag var kanske tio år. Ett bra exempel på hur vuxna tar sig rätt att kommentera barns kroppar vitt och brett. Släktingen är död sedan länge, men jag minns förstås för alltid hennes ord. 24.3.2026 kl. 15:31

sexuella minoriteter. Den sex år långa processen efter en tweet mot pride avslutades med lindriga dagsböter. 26.3.2026 kl. 09:21

DÖDEN. Heidi Skaag-Isaksson har gått en kurs i att vara medmänniska vid livets slut. – På något sätt har kursen gett mig större trygghet inför döden, säger hon. 20.3.2026 kl. 16:11

JAKOBSTADS SVENSKA FÖRSAMLING. Den 17 maj blir det kyrkoherdeval i Jakobstad församling. Församlingsmedlemmarna får säga sitt vid valurnorna. 18.3.2026 kl. 15:08

religionsundervisning. Ekumeniska Rådet i Finland, som representerar kristna kyrkor och samfund säger nej till undervisningsministeriets förslag om ett gemensamt åskådningsämne. 10.4.2026 kl. 16:08

HETS MOT FOLKGRUPP. Päivi Räsänen fortsätter efter sin HD-dom att vara en front­figur för dem som anser att hets- och hatpratslagarna i Europa är skadliga. 9.4.2026 kl. 10:00

FÖRSAMLINGSVALET. I år är det dags för ett nytt församlingsval. Själva valet sker först under hösten 2026, men i församlingarna har förberedelserna redan rullat igång. Här och där dyker affischer upp med kyrkans logo och en uppmaning om att göra sin röst hörd. Men vad är det egentligen vi ska rösta om – vad är församlingsvalet? 24.3.2026 kl. 15:35

kyrkoherdeval. Domkapitlet i Borgå har ledigförklarat hela fem kyrkoherdetjänster i stiftet, meddelar domkapitlet. 7.4.2026 kl. 12:26

IKONER. Pandemin i början av 2020-talet blev en parentes som förde in många på nya spår i livet. Musikern Frank Berger i Sankt Karins började måla ikoner. I dag är det hans lilla veckoandakt – på Arbis. 4.4.2026 kl. 10:00