Ut med fulorden!

18.04.2013
Det är inte bara Svenska Akademins som gillar att gå med rödpennan över ord som inte platsar längre. När en avslappnad men knivskarp emeritusbiskop gör detsamma på kyrkans framtidsseminarium hukar sig de nuvarande bisparna aningen i bänkraderna.
Sekunden därefter brister de ut i samma förlösande skratt som alla andra. Så skönt med en kyrka som ibland också kan skratta åt sina egna dumheter! Så skönt att skratta –tillsammans! John Vikström, tidigare biskop för Borgå stift och sedan ärkebiskop för hela kyrkan, tar ut svängarna som bara en fri och obunden pensionär kan och med en stor portion självironi. (”Ni vet ju att de största experterna på hur saker och ting borde skötas alltid sitter på åskådarläktaren.”)

Kyrkans forskningscentral har samlat både gräsrotsfolk och kyrkliga högdjur till rådslag kring de resultat som redovisas i kyrkans fyraårsberättelse. Mycket är dystert: de självklara banden till folkkyrkan brister, pengarna tryter och medlemsantalet krymper. Men det är den interna splittringen John Vikström fått i uppdrag att kommentera. Den gör ont i kyrkokroppen, river och sliter. Finns det bot? Vikström tar sig an detta i form av allegorier, bland annat som läkaren (den pensionerade) som bedömer patientens tillstånd, ställer diagnos och ordinerar medicin. Mot polariseringen – om man ens kan tala om ”poler” i en så fragmenterad tid som vår – ordinerar han en regelrätt språkreformation.

I språkbruket finns det uttryck som det är hög tid att avskaffa. Här kommer den Vikströmska utrensningslistan över gammelord: ”fundamentalist”, ”konservativ-liberal”, ”traditionell ämbetssyn”, ”kristenhetens gemensamma ämbetssyn”. Ut med dem! lyder domen. De här orden är inte bara illasittande, otillräckliga och missvisande. Genom att använda dem tillämpar kyrkans folk ett internt språkbruk som bara söndrar och river isär den egna gemenskapen. Emeritus blir eremitus och tar till en annan bild: På sommarstugan i Kumlinge har eremitus kunnat betrakta svärtans väg över klipporna på väg mot vattnet. I släptåg har hon de nyckläckta småsvärtorna. Eremitus har sorgset kunnat konstatera att fågelungarna bråkar så mycket sinsemellan att måsarna hinner nappa åt sig både en och två i kullen innan de är nere i vattnet. Stilist som han är drar han inte till med ett ”så är det också med oss människor” men det behövs inte heller. Publikum förstår ändå och sväljer ett par gånger. Det är kanske inte alltid så att alla kontroverser inom en gemenskap är av godo för den som helhet.

”Suuri puhe” väser bänkgrannen på seminariet innan Vikström ens hunnit halvvägs. Och ja, detta raka inlägg av den förre ärkebiskopen är ett av de Stora talen. Naturligtvis är medicinen inte lösningen på allt, svårt är svårt hur man än vänder det. Men Vikström har lyckats röra om i den kyrkliga myrstacken med samma budskap som en annan god talare i tiden, nämligen Olof Palme: ”Vi ska vara aktsamma med orden, för det är med dem vi bemöter människorna.”
May Wikström

BISKOPENS JULHÄLSNING. När vinterns mörker sänker sig över vägarna, brukar diakonen Timo tända en lykta och ställa den nere vid avtaget till huset. Det känns bra, sade han en gång. Men hans familj förstod inte riktigt varför. Varför skulle det varje kväll behövas en lykta vid vägen? 22.12.2025 kl. 20:43

BISTÅNDSARBETE. Epidemiexperten Jan-Marcus Hellström med finländsk hemadress i Kimito har bott den största delen av sitt vuxna liv utomlands. Nu är det ett far och son-liv med tolvåriga Theodor. 18.12.2025 kl. 18:01

HELSINGFORS SAMFÄLLIGHET. Det är oklart om samfällighetsdirektör Juha Rintamäki säger upp sig eller inte, efter att ha fått en hög tjänst vid ett ministerium. Gemensamma kyrkorådets ordförande Maika Vuori gick emot rådet hon leder. 19.12.2025 kl. 13:37

PANELSAMTAL. Nätverket Kyrkfolket upplever inte att deras retorik hårdnat, men nog att klimatet i kyrkan gjort det. De frågar sig om det kommer finnas ”trygga rum” för dem i kyrkan i framtiden. 18.12.2025 kl. 14:52

UTMÄRKELSE. Biskop Bo-Göran Åstrand har den 17 december 2025 till prostar utnämnt kyrkoherdarna Peter Karlsson i Ålands södra skärgårdsförsamling och Niina Mura i Kimitoöns församling. 18.12.2025 kl. 14:42

Nekrolog. Morgonen den 15 december 2025 avled Peter Kankkonen, 74 år gammal. Det är med stor tacksamhet vi minns honom: en man, pappa, lillabror, farbror, präst, författare och medmänniska som levde sitt liv i tjänst för andra, för kyrkan och Guds ord. 17.12.2025 kl. 18:19

OMSTÄLLNINGSFÖRHANDLINGAR. Kyrkostyrelsen spikade slutet på 36 jobb vid ämbetsverket i Helsingfors. På svenska försvinner stödet till de svenska språköarna 2027. 17.12.2025 kl. 14:16

betraktat. Advent och jul är min favorittid på året och jag älskar julsånger. Men många sånger blir allt svårare att sjunga, för texten beskriver precis vad jag mest tänker på kring jul, både det positiva och det mitt hjärta brister av. 16.12.2025 kl. 15:40

Kolumn. Det här är en berättelse om en plastgran, och allt omkring den, som lärde mig att ytterligare sänka ribban inför julen. 14.12.2025 kl. 17:33

BORGÅ STIFT. Nyrekryteringarna vid domkapitlet i Borgå fortsätter. Nu söks en stiftssekreterare för att leda församlingsdiakonin i stiftet. 12.12.2025 kl. 10:50

mat. Tara Junker är matkreatör, och för henne är mat inte bara jobb utan det roligaste som finns. – På julen äter jag festmat, men inte traditionell julmat. 11.12.2025 kl. 18:00

BÖNEHUS. Det har funnits drygt 400 bönehus i Svenskfinland. Kjell Herberts har dokumenterat alla 250 som funnits i Österbotten de senaste 150 åren. Nu har kartläggningen med bild och fakta gett ut en färsk bok, En ton från himlen och en doft av kaffe – Österbottens bönehus. 9.12.2025 kl. 18:08

Personligt. När Janne Sironen var sju år tog hans pappa sitt liv. Idag har han själv en sjuårig son. – Att jag fick Peter var så stort. 9.12.2025 kl. 13:00

SPRÅK. Språkförbistringen väcker irritation vid flera svenska församlingar inom Borgå stift. På domkapitlet manar man till lugn. 8.12.2025 kl. 13:17

Helsingfors domkyrka. Päivi Vähäkangas, kyrkoherde i Munkkiniemen seurakunta i Munksnäs, blir ny domprost i Helsingfors. Hon valdes på söndagen med klar majoritet. 8.12.2025 kl. 16:31

BISKOPENS JULHÄLSNING. När vinterns mörker sänker sig över vägarna, brukar diakonen Timo tända en lykta och ställa den nere vid avtaget till huset. Det känns bra, sade han en gång. Men hans familj förstod inte riktigt varför. Varför skulle det varje kväll behövas en lykta vid vägen? 22.12.2025 kl. 20:43

BISTÅNDSARBETE. Epidemiexperten Jan-Marcus Hellström med finländsk hemadress i Kimito har bott den största delen av sitt vuxna liv utomlands. Nu är det ett far och son-liv med tolvåriga Theodor. 18.12.2025 kl. 18:01

HELSINGFORS SAMFÄLLIGHET. Det är oklart om samfällighetsdirektör Juha Rintamäki säger upp sig eller inte, efter att ha fått en hög tjänst vid ett ministerium. Gemensamma kyrkorådets ordförande Maika Vuori gick emot rådet hon leder. 19.12.2025 kl. 13:37

PANELSAMTAL. Nätverket Kyrkfolket upplever inte att deras retorik hårdnat, men nog att klimatet i kyrkan gjort det. De frågar sig om det kommer finnas ”trygga rum” för dem i kyrkan i framtiden. 18.12.2025 kl. 14:52

UTMÄRKELSE. Biskop Bo-Göran Åstrand har den 17 december 2025 till prostar utnämnt kyrkoherdarna Peter Karlsson i Ålands södra skärgårdsförsamling och Niina Mura i Kimitoöns församling. 18.12.2025 kl. 14:42