Daniel och Rebecka Björk tillsammans med sin ukrainska gästfamilj.

"Nu kan vi göra något konkret"

KRIGET I UKRAINA.

Familjen Björk har välkomnat fyra ukrainska flyktingar i gästlägenheten i sin källare i Helsingfors. Just nu köar de på polisstationen för att få familjen registrerad. – Vi tänkte att vi har ett hus som vi upplever Gud gett oss av en orsak, säger de.

15.3.2022 kl. 13:57

Daniel Björk, kyrkoherde i Petrus församling i Helsingfors, har länge och intensivt följt med läget i Ukraina. Han upptäckte att det fanns en sajt som heter Host4Ukraine där man kunde anmäla sig som villig att inackordera flyktingar i privat regi.

– Så funderade vi och bad över det. Vi tänkte att vi har ett hus som vi upplever att Gud gett oss av orsak, säger Rebecka Björk, som jobbar som projektkoordinator i Petrus församling.

– För mig har det gett mer frid att kunna gå från det stora till det lilla. När man följer med situationen i Ukraina i stort blir man alldeles matt av att inte veta vad man kan göra. Nu kommer det nära och jag kan göra något konkret: här är nu fyra personer som behöver vår hjälp, säger Daniel Björk.

– Jag har nästan slutat läsa alla nyheter. Jag kan inte dyka så djupt i alla krigets händelser längre, men här och nu kan jag hjälpa riktiga människor. Det tycks kanske som en lite droppe i havet, men samtidigt gör det ju ändå en skillnad.

De har ett gästrum i källaren, med egen liten kokvrå och badrum.

– Under en veckas tid fixade vi allt i ordning, bytte ut en soffa mot sängar. Nu finns där fyra sovplatser, säger Rebecka Björk.

De utrustade också köket med basförnödenheter, och grannarna har hämtat kassvis med kläder till dem, sådant som skulle kunna passa både familjens mormor och de tre pojkarna.

Familjen som bor hos Björks består av en mormor/mamma med en tolvårig son och två dottersöner. De har i flera år varit en familj, bosatta i Sumy i nordöstra Ukraina. De talar ryska.

– Jag har försökt rosta av min gamla ryska, säger Rebecka som i tiden läst ryska i ett år vid universitetet. Annars kör de med duolingo och google translate.

– Igår spelade våra pojkar och de ukrainska pojkarna ett spel och turades om med google translate. I google translate kan pojkarna säga vad de vill, och så översätter telefonen. Barnen är ju jätteduktiga på teknik. Idag gav vi en telefon till låns med finskt simkort och mormodern gav den genast till sin tolvåring som bytte språk och laddade ner alla appar som behövdes, säger Daniel Björk.

Daniel Björk tycker det är fint att se hur folk aktiveras på gräsrotsnivå och tar egna initiativ.

– I Polen har det varit det främsta sättet, och det avlastar också myndigheterna.

Medan den här intervjun pågick var Daniel, Rebecka och gästerna från Ukraina på polisstationen i Esbo och köade för att bli registrerade för ”tillfälligt skydd”. Köerna är långa och de verkar ha många timmars väntan framför sig.

– Men det som är bra med systemet är att alla som kommer också registreras vid en flyktingmottagningscentral, även om de bor hemma hos någon. Det betyder att de har tillgång till tjänster som sjukvård och en liten peng även om de bor hemma hos någon. Mottagningscentralen kommer också att lösa frågor som var pojkarna ska gå i skola, säger Daniel Björk.

Deras erfarenhet av att vara gästfamilj är kort, men de vill ändå rekommendera upplevelsen för alla.

– Det kan hända att det finns människor som är i ett sådant livsskede att de har extra rum i sitt hem. Vi kan varmt rekommendera det här, det har fungerat jättefint. Och översättningsprogrammen fungerar verkligen bra, så det går att kommunicera, säger Daniel Björk.

Sofia Torvalds


Kultur. I år firas den mest sålda engelskspråkiga bibelöversättningen King James Bible – och en av dem som bidrar är prins Charles. Översättningen är från år 1611 och firar alltså sitt 400-årsjubileum. 12.3.2011 kl. 00:00

Världen. De finska missionsorganisationerna förbereder sig för krisarbete i Japan på grund av den jordbävning och den tsunamivåg som följde på jordbävningen på fredagen den 11 mars. 11.3.2011 kl. 00:00

Kyrka. Hur är det att i verkligheten ha ett jobb inom kyrkan?  Det ska veckoslutet ”Jag + Kyrkan = Sant?!” i Åbo ge studerande svar på. 11.3.2011 kl. 00:00

Människa. Frivilligarbete är Henrietta Grönlunds passion. 10.3.2011 kl. 00:00

Ledare. Vid det här laget vet vi att bördan för den gemensamma välfärdsstaten är en av de stora framtidsutmaningarna för Finlands folk. 10.3.2011 kl. 00:00

Kyrka. Ska avdragsrätten för bidrag till utvecklingsbidrag återinföras? Det kunde fördubbla viljan att hjälpa, visar en opinonsmätning. 10.3.2011 kl. 00:00

Marina Wiik. Ordet bubbla syftar ofta på något overkligt, illusoriskt. Jag uppfattar det inte längre så. 10.3.2011 kl. 00:00

Kyrka. Att göra barn och unga verkligt delaktiga i församlingen är målet för Projektet Sedd & Hörd. 9.3.2011 kl. 00:00

Kyrka. Pörtom och Övermark församlingar vill gå ihop sinsemellan medan Närpes kan tänka sig alla föreslagna modeller. Det är kontentan av det utlåtande förtroendevalda i de tre församlingarna i samfälligheten i Närpes gett utredningsmännen Silvo Similä och Jan-Erik Nyman. 9.3.2011 kl. 00:00

Kyrka. Ortodoxa äktenskap slutar i skilsmässa en tredjedel oftare än lutherska och en femtedel oftare än äktenskap bland hela befolkningen, rapporterar den ortodoxa församlingstidningen Analogi. 8.3.2011 kl. 00:00

Kyrka. Den svenska prästen Anna Lindén som jobbar som präst i Hammarlands församling får inte fortsätta. Det är Hammarlands församlings kyrkoråd som tackar nej till att ha Lindén som tf kyrkoherde, skriver tidningen Nya Åland. 8.3.2011 kl. 00:00

Kultur. Affirmationer är medvetet valda, positiva instruktioner till dig själv. Minna Aaltos illustrerade affirmationer påminner henne om att optimismen är hennes ledstjärna. 8.3.2011 kl. 00:00

Kyrka. När det blir för mycket av allt som är bra blir livet för tunt. Då är det dags att gallra. Fastan inleds i dag. 7.3.2011 kl. 00:00

Samhälle. Nätverket Changemaker öppnade sin kampanj Skuldens fångar på lördagen i Helsingfors. Målet med kampanjen är att få Finland att avskriva Costa Ricas skuld, som Changemaker anser vara orättvis. 7.3.2011 kl. 00:00

Världen. På söndagen vigdes Martin Modéus och Sven-Bernhard Fast till nya biskopar i Svenska kyrkan. 7.3.2011 kl. 00:00

studieliv. För många innebär studietiden att man flyttar hemifrån och ska lära sig att få vardagen i det egna hemmet att fungera. Marthaförbundets ekonomirådgivare Mia-Maja Wägar tipsar om hur man styr upp vardagen. 2.9.2020 kl. 00:01

religionsfrihet. Justitieombudsmannen har tagit ställning till flera frågor gällande religionsfrihet i skolorna som väckts av ateistföreningen Uskonnottomat Suomessa. 28.8.2020 kl. 12:51

biskop. Domkapitlet i Borgå har på Johan Candelins egen begäran återkallat hans prästrättigheter. – Jag kan inte vara präst i en kyrka och biskop i en annan, säger han. Biskop Bo-Göran Åstrand ser logiken i det ovanliga arrangemanget. 27.8.2020 kl. 11:55

domkapitlet. Kyrkslätts svenska församling söker en kyrkoherde, Houtskärs kapellförsamling en kaplan. Yvonne Terlinden söker kaplanstjänsten i Karis-Pojo svenska församling. Bland annat de här nyheterna kommer från domkapitlets sammanträde den 25.8. 26.8.2020 kl. 10:31

afrika. Första gången hon landade i ett afrikanskt land upptäckte hon två saker: hur lite hennes bild av kontinenten hade att bygga på, och ett intresse för dokumentärer. Sedan dess har Hanna Nordenswan hört gripande berättelser på många platser i världen. Men de intervjuer som betyder mest har hon gjort i sin egen familj. 21.8.2020 kl. 16:38