Medalj till första tv-prästen Ralf Karlsson

Gud 50 tv-gudstjänst Ralf Karlsson. Finlandssvenska tv-gudstjänster firade 50 år.
16.3.2012 kl. 16:00
Prosten Ralf Karlsson fick i dag ta emot Mikael Agricolamedaljen i brons vid ett seminarium som hölls i Helsingfors med anledning av att den finlandssvenska gudstjänsten nu har sänts i tv under 50 år.

Karlsson var radio- och tv-pastor åren 1958-65 och var den som ansvarade för tv-gudstjänsterna när de började sändas på svenska.

– Medaljen är avsedd att ges som hedersbetygelse och gåva åt personer som verkat i Mikael Agricolas anda. Det anser vi att Karlsson gjort eftersom man kan uttrycka det som så att precis som Mikael Agricola kan anses vara det finska skriftspråkets fader så torde Ralf Karlsson kunna betraktas som fader till de svenska tv-gudstjänsterna i Finland, sade ledande branschsekreteraren för kommunikation Lucas Snellman när han överräckte utmärkelsen till Karlsson.

Omkring 560 tv-gudstjänster på svenska

I sitt tal konstaterade Snellman att Karlsson tack vara sina nordiska kontakter, sitt intresse och engagemang skapade förutsättningar för att den första svenska tv-gudstjänsten kunde sändas i Finlands television den 20 april 1962.

– Idag kan vi blicka tillbaka på omkring 560 producerade tv-gudstjänster under de gångna 50 åren, konstaterade Snellman.

Ralf Karlsson prästvigdes i Borgå 1957. Under åren 1958-65 arbetade han som radio- och tv-pastor. Under slutet av 1960-talet och fram till sin pensionering 1993 arbetade han som församlingspräst, kaplan och kyrkoherde i Åbo svenska församling. 1963-83 var han också lärare i kristen förkunnelse i radio och tv vid Åbo Akademi och ordförande i Kristliga radioutskottet åren 1974-79.

Mikael Agricolamedaljen i brons har gjorts av bildkonstnären Pirkko Viitasaari för Mikael Agricolas jubileumsår 2007.

Tittarnas gudstjänst

Under seminariet berättade docent Bengt Klemets om utvecklingstrender i tv-gudstjänsterna under de senaste 50 åren.

– En klar trend är att tv-gudstjänsten har förändrats från att vara något av en dokumentär till en gudstjänstupplevelse. Vårt public service uppdrag är att tjäna tittarna, alltså ska vi göra gudstjänster för tittarna. På 1960-talet skulle tv-kameran helst vara en fluga i taket och inte störa själva gudstjänsten medan den gudstjänstfirande församlingen nu får acceptera både starka ljus och synliga kameror, sade Klemets.

Jubileumsseminariet avslutas i kväll, fredag, med en festgudstjänst i Tyska kyrkan i Helsingfors klockan 18.30. Gudstjänsten bandas för tvn och sänds palmsöndagen den 1 april klockan 14.50 i Yle Fem.
KT / KP



bibeln. Under fjolåret färdigställde den internationella bibelöversättningsorganisationen Wycliffe Associates ett rekordantal nya översättningar. Nya testamentet utkom på 114 nya språk och Gamla testamentet på åtta. 15.2.2021 kl. 09:44

vanda. Kyrkoherden i Vanda svenska församling Martin Fagerudd avgår och tjänsten förklaras ledig att sökas senast den 8 mars. 12.2.2021 kl. 10:10

församlingsförbundet. Han leder ett drygt hundraårigt förbund som får människor att mötas – och längtar efter att få göra det öga mot öga igen. 5.2.2021 kl. 15:53

Fariseism. Den vedertagna betydelsen av fariseism, hyckleri, är inte historiskt korrekt. Ordet farisé betyder ordagrant avskild eller separatist. Fariséerna är bättre än sitt rykte, anser Karl af Hällström. 5.2.2021 kl. 10:10

kaplansval. Irene Erkko från Espoonlahden seurakunta blir ny kaplan i Esbo svenska församling. – Det känns jättebra! säger hon. 4.2.2021 kl. 16:21

tro. Journalisten Jan-Erik Andelin tror på Gud och vill gärna diskutera det. Kaffepannan är varm, och han har mycket att säga: han har funderat ett helt liv. Men varför kommer ingen? 4.2.2021 kl. 09:25

Personligt. Ångesten, rädslan och MS-diagnosen är en del Eva Kelas liv. Men sedan ungefär tio år har hon blivit tillfreds med livet – på riktigt. – Jag har haft och har ett så rikt liv! 3.2.2021 kl. 09:50

statistik. Under coronaåret nådde kyrkan närmare 1,4 miljoner personer i individuella möten. I telefonsamtal och samtal över nätet tredubblades antalet (443 000) och vid utdelning av matkassar mer än fördubblades antalet (309 000) jämfört med året innan. 1.2.2021 kl. 11:42

Svinnmat. Ätbar mat av god kvalitet hör inte hemma i soptunnan. Stadin Safka ser till att den i stället hamnar hos mathjälpen eller i lunchrestaurangens kök. 3.2.2021 kl. 00:00

Mod. "Mod är att våga leva med ett sårbart hjärta i en värld där vårt hjärta ibland kommer att brista." 1.2.2021 kl. 00:00

kyrkoherdeval. Korsholms svenska församling har valt Mats Björklund till ny kyrkoherde i ett ytterst jämnt val. Björklund fick tolv röster flera än motkandidaten Camilla Svevar. 31.1.2021 kl. 19:36

beroende. Han drack tills hans kropp nästan gav upp. Vid nyåret tänkte Johan Ekroth tillbaka och insåg att han nu levt längre som nykter än han någonsin tidigare gjort i sitt liv. 29.1.2021 kl. 15:38

globalt. Itohan Okundaye, tidigare människohandelsoffer och asylsökande med många avslag, har blivit invald i ett råd som lyder under Organisationen för säkerhet och samarbete i Europa. Hon är den enda finländska representanten. – Jag har drömt om att få jobba med de här frågorna globalt, säger hon. 29.1.2021 kl. 11:36

ungdomens kyrkodagar . Ungdomens kyrkodagar (UK) sammanträdde på distans och talade uppsökande ungdomsarbete och polarisering. Arrangörerna hoppas det var sista gången dagarna hålls helt online – men kanske en hybridversion skulle vara något för framtiden? 29.1.2021 kl. 11:00

debatt. Är mjölk- och köttproduktionen "Satans verk" eller något som välsignas av Gud? De här frågorna debatteras efter en omstridd kolumn i tidningen Kirkko & Kaupunki. 28.1.2021 kl. 14:23

KYRKOMÖTET. Senast den 12 maj ska sjökaptenen, medieföretagaren, kommunalrådet och koranforskaren lägga axeln till och börja jobba för det nya kyrko­mötet. Vi har talat med de fyra nyvalda ombuden från Borgå stift. 4.3.2024 kl. 16:23

PERSONEN. Emma Klingenberg är aktuell med musikalen och monologen Katrina. – Min yrkesidentitet handlar mycket om kärleken till hantverket, berättelserna – och kärleken till sången. 5.3.2024 kl. 19:01

laestadianer. Rapporten som skissar på att de laestadianska fridsföreningarna skulle ta ett större avstånd till folkkyrkan får intern kritik inom rörelsen. Kyrko- och SFP-politikern Hans Snellman tar till pennan i Kyrkpressen 1.3.2024 kl. 13:37

debatt. Läs insändaren i sin helhet här. 1.3.2024 kl. 14:06

ENKÄT. Vi på Kyrkpressen är intresserade av hur finlandssvenskar firar påsk – med liten tonvikt på den kristna delen av traditionen. Det tar 7–8 minuter att besvara frågorna. Svara gärna! 1.3.2024 kl. 11:09