Då kyrkomötet avslutade vårsessionen i Åbo på fredag 8.5 hade man
bland annat godkänt evangelieboken på finskt teckenspråk och gett kyrkostyrelsen i uppdrag att stöda gudstjänstslivet så att det tilltalar dagens människor.
– Trots att gudstjänsten varit aktivt framme i olika projekt i har gudstjänstdeltagandet sjunkit konstant under de senaste åren. Vi tror att det är möjligt att vända den negativa trenden genom konkreta åtgärder, sade biskop Gustav Björkstrand, ordförande för handboksutskottet. Björkstrand presenterade utskottsbetänkandet om ett ombudsinitiativ där man påpekar behovet av att grundligt ompröva gudstjänstbegreppet och gudstjänstlivet. Initiativtagarna efterlyser ny samhörighet, kontakt till personer som fjärmat sig från kyrkan och användning av nya musikstilar i gudstjänsterna. Handboksutskottet konstaterar att gudstjänstlivet ska vara levande och fungerande och nå ut till människor. Målet bör vara att få antalet gudstjänstdeltagare att öka. Utskottet lyfte fram musikens roll för att förmedla det kristna budskapet och menade att församlingarna frimodigt kan använda sig av många former av ny andlig musik och lokala musiker.
– Gudstjänstlivets utveckling kräver medveten prioritering, livsnärhet och känsla, sade Björkstrand. Kyrkomötet gav kyrkostyrelsen i uppdrag att se till att utvecklingen av gudstjänstlivet tydligt framträder i olika projekt som är aktuella i kyrkan och att tillsätta en arbetsgrupp som ska kartlägga och utveckla alternativa gudstjänstformer.
Biskopsmötet får i uppgift att överväga om behörighetsvillkoren för kantorer ger tillräckliga förutsättningar för ett mångsidigt musikliv och för att gudstjänstmusiken ska kunna utvecklas.
Finsk teckenspråkig evangeliebok klar
Kyrkomötet godkände evangeliebok på finskt teckenspråk. Kyrkostyrelsen fick i uppdrag att ge ut den på dvd. Översättningsarbetet inleddes 1998 och Lukasevangeliet godkändes i maj 2007. Bibelöversättningen har fortsatt så att evangelietexterna för alla söndagar nu finns översatta.
Handboksutskottet anser att översättarna har lyckats skapa en översättning som är uttrycksfull och fungerande, som följer den teckenspråkiga kulturen och så noggrant som möjligt förmedlar textens innehåll. Översättningen har skett i nära samarbete med experter på biblisk exegetik. Översättningen har kontinuerligt utvärderats och slipats med hjälp av respons från teckenspråkiga personer.
Arbetet med att översätta viktiga texter för gudstjänsten och förrättningar till finlandssvenskt teckenspråk har inletts i vår.
Övriga beslut
Kyrkomötet beslöt att ge kyrkostyrelsen i uppdrag att utreda möjligheten till förhandsröstning vid val av lekmannaombud i kyrkmötet och lekmannamedlemmar i stiftsfullmäktige. Kyrkomötet gav kyrkostyrelsen i uppgift att göra en framställning till social- och hälsovårdsministeriet om ändring av kyrkans pensionslag Ändringarna görs för att kyrkans pensionslag ska ha samma innehåll och så långt som möjligt samma ordalydelse som övriga pensionslagar för den offentliga sektorn, och så att de överensstämmer med den privata sektorns pensionslagar.
Kyrkomötet fastställde Kyrkans centralfonds bokslut för 2008 och beviljade de redovisningsskyldiga ansvarsfrihet. Kyrkomötet konstaterade att avsikten är att planenligt genomföra de centrala utvecklingsprojekt som i höstas godkändes för åren 2009-2011 ska trots de allt svagare ekonomiska utsikterna.
Kyrkomötet beslöt att sända till kyrkostyrelsen en framställning från Lappo stift om ändringar i behörighetskrav för kaplanstjänster. Kyrkomötet röstade om ett lagförslag om att utöka skyddet av kyrkliga byggnader till att omfatta också kyrkor som är byggda efter 1917. Förslaget förföll för att det inte fick kvalificerad majoritet i kyrkomötet.
Kyrkomötet valde kontraktsprosten, kyrkoherde Jari Pennanen, till prästmedlem i kyrkostyrelsen för den återstående mandatperioden 1.6.2009-31.5.2011. Pennanen ersätter Pekka Huokuna som valdes till chef för kyrkostyrelsens verksamhetsavdelning.
