Bloggarkiv

Jani Edström
Jani Edström
Jag som gör bloggkalendern har levt drygt 50 år, är gift för andra gången, har fem barn och jobbar i Helsingfors. Hela mitt liv har jag bott i Finland. Dessutom har jag har fått resa en del och träffat människor mycket intressantare än mig själv. Jag betraktar mig som en sorts ekumenisk springpojke som rycker in där det behövs. Kallar mig också jazzpastorn och ser livet som en rad improvisationer kring ett givet tema.

Lucka 10. Vad chai betyder i Peking

10.12.2012 00:01

Det stod inget om eventuella gästbloggare i det muntliga avtalet med KP. Därför tänkte jag öppna dagens lucka för min son Elias som studerar i Peking. Han skriver en julhälsning från landet där man inte firar jul. Kina, det stora ekonomiska undret, som förser resten av världen med julklappar och mycket annat vi egentligen klarar oss utan. Men det finns en baksida vi inte känner till...

"Jag vaknade upp en dag till ljudet av explosioner. Somliga säger att det är bröllop på gång eller att det är någon butik eller
restaurang som invigs med smällare och lejondans. Den här gången var det inte så. Det var explosioner från den stora vägen nära vår skola. Vägen heter Li Ze Lu (ung. den vackra dammens väg). Längs den vägen rivs hus, butiker, restauranger och allt som står i vägen för förändring.

Jag bor i Peking, men folk som bor i Peking säger att det finns en skillnad mellan vårt distrikt Feng Tai (ung. den övermåttligt rika plattformen ) och resten av Peking. Det här är ironiskt nog den fattiga delen av Peking så det finns inte så värst mycket västerländska grejer som kaffe och pizza. Vi hittade trots allt ett café 20 minuter från vår skola, men under loppet av två veckor övergick det lyckliga caféet med sina glada arbetare och stora urval av kaffebönor till en ruin. Efter att ha bevittnat förstörelsen fortsatte vi längs vägen där demoleringen hade spritt sig som ett virus ända tills vi kom till byggnader som fortfarande
hade verksamhet. Byggnaderna hade alla ett tecken sprayat på sig "Chai" som i Kina betyder "riva ner" (inte te, ifall någon trodde det). Det påminde mig lite om Nazityskland där man målade ordet jude på affärer som senare blev stenade eller bojkottade.

Jag gick in i en av de stigmatiserade butikerna och snackade lite med ägaren. Jag undrade när huset skulle rivas och vart han skulle ta vägen, men han visste inte. Han sa att då byggnaden bredvid faller ihop är det väl dags att stänga.

Faktum är att de får en notis om att stänga, men de flesta håller öppet om bara möjligt intill slutet för att kunna förse sina stamkunder med varor. De har inget val. Staten planerar och river ner och bygger upp och det enda affärsägaren har kvar är sina varor och några tusen i fickan som ersättning, men det är inte nog för att kunna leva på en längre tid och inte nog för att starta en motsvarande verksamhet.

Allt sker mycket fort här. Pekings officiella karta förnyas varannan vecka p.g.a. alla förändringar och byggnads projekt. Kapitalismen har fått ett fotfäste och de kommunistiska idealen är bortglömda. Den nya presidenten använde inte ordet kommunism i sitt installationstal utan talade om socialismen och hur de socialistiska idealen kan kombineras med det
kinesiska tankesättet. Efter så många år av förändring och turbulens undrar jag om någon i det här landet, för att inte tala om presidenten själv, vet vad det kinesiska sättet att tänka innebär.

Alla dessa stora ord och dessa stora planer lovades under den 18:e kongressen i Peking i november, medan invånarna i Feng Tai ser på medan deras vackra dammväg förvandlas från en mysig väg med en mångfald av utbud till det näst största ekonomiska centret i Peking. Det sociala bysamhälle vi nu lever i kommer att försvinna och ersättas av kapitalismens kalla skyskrapor. Vår trogna nudelrestaurang som varit här längre än själva skolan kommer att ersättas av en McDonald's och all lokal befolkning med sina svårförståeliga dialekter kommer att bytas ut mot utlänningar i kostym med iPhones, iPads, iPods och andra iLandsprodukter."

Jani
11.12.2012 9:54
Läste i dagens tidning att Esbos fullmäktige inte vill tillåta att det byggs ett megaköpcentrum i Gloms. Byggs gör det väl i alla fall, men i mindre skala.
Jani
10.12.2012 9:44
Som en liten jämförelse kan nämnas planerna på ett megalomaniskt köpcentrum i Esbos kulturlandskap i Gloms. NMT-centralen har reagerat på saken, men frågan är vilken betydelse det har.

STOCKHOLM. Med alla sevärdheter, affärer och restauranger i Stockholm är det lätt hänt att du går förbi kyrkorna. De är många, stora och gamla, men stig in. Många har en egen profil och en aktiv verksamhet. Kyrkpressen har sammanställt vad du bör se. Efter artikeln kan du ladda ner KP:s kyrkguide för Stockholm. 14.6.2023 kl. 14:00

biskopar. I biskopskollegiet sitter i höst för första gången tre kvinnor som biskopar. Valet var överraskande jämnt. 16.6.2023 kl. 15:50

ekumenik. Susanna Lönnqvist bytte och blev präst i Metodistkyrkan. Efter närmare ett år förklarade domkapitlet i Borgå stift nu hennes "prästämbete förlorat". 16.6.2023 kl. 15:18

Konst. Pauliina Kittilä läste en bibeltext om hur Hesekiel profeterade över döda ben och väckte dem till liv. Bibelstället och bön ledde henne till en tjänstledig höst, en målarresa till Finlands fyra hörn – och en sommarutställning i Helsingfors domkyrkas krypta. 15.6.2023 kl. 13:54

ÄMBETSFRÅGAN. Dennis Svenfelt, tidigare församlingspastor i Pedersöre, har på eget initiativ avsagt sig prästämbetet i den evangelisk-lutherska kyrkan i Finland. 15.6.2023 kl. 11:06

LIVSBERÄTTELSE. Gud visar sin storhet i bön då han förvandlar, leder och upprättar. Det säger Saul Mäenpää, delägare i Friends & Burgers. – Jag ber inför arbetsdagen och inför möten. När man praktiserar bön ser man också med tiden Guds svar. Det är mycket som börjar med bön. 14.6.2023 kl. 14:00

LIVSFÖRÄNDRING. Under sin uppväxt och sina konststudier i Serbien fick Ivana Milosavljevic en bild av en avlägsen Gud som bryr sig om och älskar oss, men vars kärlek man måste förtjäna. Kyrkan förstärkte den bilden med sina regler och ritualer. 14.6.2023 kl. 10:00

konfirmand. Ingrid Björklöf blir konfirmerad i Åbo svenska församling i år. – Konfirmandtiden har öppnat min syn på tro, säger hon. 15.6.2023 kl. 19:00

PRÄSTSKJORTA. Svordomarna tystnar på bensinstationskaféet i Karleby och äldre damer i Spanien gör korstecknet. – Att gå klädd i prästskjorta påverkar prästen, men också andra, säger Peter Kankkonen. 13.6.2023 kl. 12:00

KONFIRMANDLÄGER. Hela lägret på en lägergård i Lochteå närmare 200 kilometer bort åkte hem. "Många upplevelser gick nu förlorade", säger kyrkoherde Camilla Svevar. 12.6.2023 kl. 19:00

eutanasi. – Vi måste kunna ha ett öppet samtal om eutanasi, och vara av olika mening. Det säger social­­arbetare Miia Kontro, som nyligen disputerade för att bli teologie doktor. På hennes jobb vid Cancercentret vid HUCS dör människor så gott som varje dag. 12.6.2023 kl. 10:34

FÖRSVARSMAKTEN. Fältbiskopen leder och övervakar Försvarsmaktens andliga arbete och ansvarar för den kyrkliga verksamheten och den teologiska linjen vid Försvarsmakten. 12.6.2023 kl. 08:49

Kolumn. Under en vanlig söndagsgudstjänst, i mitten av mars, börjar en bekant melodi spelas från synten. Min hjärna och mun förbereder sig för att inleda ”Härlig är jorden …”, tills jag några sekunder senare inser att texten är på engelska och med ett annat budskap. Jag befinner mig långt hemifrån, och deltar i en gudstjänst i den protestantiska kyrkan i Oman. 31.5.2023 kl. 08:00

MATTEUS FÖRSAMLING. – Jag tror att vår kärna alltid måste vara andlighet. Visst kan vi bjuda på brunch, men Fazers gör det bättre, säger Patricia Högnabba, som installeras som kyrkoherde i Matteus församling i september. 31.5.2023 kl. 19:31

BLI PRÄST. Kirsi Saarinen jobbar vid polisen med att bekämpa svart och grå ekonomi och göra samhället mer rättvist – men hon drömmer om att bli präst. Just nu gör hon församlingspraktik i Väståboland. 6.6.2023 kl. 15:00

advent. Allhelgona ligger bakom oss, affärerna är fyllda med julpynt. – Hur tar man emot ett nyfött barn? Inte är det ju med skrålande högtalarmusik, säger Katarina Gäddnäs. 18.11.2024 kl. 12:48

tro. Han såg Bibeln som endast en historisk bok och ville inte acceptera att Gud verkar idag. Men Magnus Finskas tvingades tänka om när Gud helade hans sjuka rygg. – Jag vill inte säga att jag är kristen. Om inte mitt liv avspeglar att jag är det så är det ju en lögn, säger han idag. 13.11.2024 kl. 13:54

KYRKOMÖTET. Den segslitna frågan om vem som ska betala för gravväsendet i Finland går vidare. i ett vasst brev till regeringen varnade kyrkomötet för dyrare gravar framöver för den som inte hör till kyrkan. 8.11.2024 kl. 16:41

KYRKOMÖTET. Det är olika dyrt för både anhöriga och församlingar att sköta en begravning. Kyrkomötet i Åbo debatterade det här länge på tisdagen. 5.11.2024 kl. 16:45

UNG I KYRKAN. Höstdagarna 2024 samlar som bäst närmare 600 tonåringar från församlingar runt om i Svenskfinland. 2.11.2024 kl. 12:44