Katri Kyllönen, doktor i religionsvetenskap.

Religionen redskap i medling

religion. Det finns potential i religionen när det gäller konflikthantering, säger Katri Kyllönen.
30.8.2012 kl. 10:54
Det är inte bara Finland som har svårt med religionen. Också i världen i stort verkar man utgå från att religion innebär ett problem. I medierna har religion nästan blivit en synonym för fanatism.
– Lika väl som man kan uppmana till våld i religionens namn, lika väl kan religionen användas för att skapa fred, säger Katri Kyllönen och hänvisar till den senaste händelseutvecklingen i Somalia där för övrigt Kyrkans utlandshjälp spelat en aktiv roll.
I och med att de religiösa ledarna inom Somalias klaner togs med i fredsprocessen har man i dag kommit så långt i samhällsbygget att man kunnat samla en någorlunda representativ folkförsamling i landets huvudstad.

Respekt för religionen
Katri Kyllönen försvarade i början av månaden sin doktorsavhandling om medling i tvister där en eller bägge parterna är invandrare. Hon granskar allt från den offentliga medlingen i brottsmål som misshandel och skadegörelse ända till religiösa konflikter inom samma invandrargrupp.
Bland muslimerna i vårt land finns mycket sammansatta grupper som kommer från olika håll.
– Redan rätt sätt att be kan ge upphov till en konflikt, noterar hon.
Kyllönen lyfter fram religionens betydelse som sådan. Ett av fallen i hennes avhandling handlar om en maktkamp inom ett muslimskt samfund. Det intressanta är att man kontaktade en person inom kyrkans invandrarverksamhet för att sköta medlingen inom gruppen.
– Bara det att han var en religiös person gav honom auktoritet fast han tillhörde en annan religion, säger Katri Kyllönen.

Religiöst språk underlättar
De flesta tvisterna sköter invandrare inom den egna gruppen. Det brukar i regel gå att hitta någon opartisk person som åtnjuter allmänt förtroende och som har den kunskap som behövs. Medlaren kan ha en religiös position men det är inte nödvändigt.
Det viktiga är att bland invandrare spelar religionen en roll. Också i rent världsliga frågor kan det vara lättare att nå en lösning om man använder ett religiöst språk och citerar bibeln eller koranen. Går det inte blir nästa steg ofta att vända sig till prästen eller imamen.
I avhandlingen framgår det också att samma regel gäller för invandrare som levt många år i Finland och blivit mer sekulariserade.
– Också för dem är religionen en viktig del av medlingsprocessen.

Läs mer i Kyrkpressen nr 35/2012.

Rolf af Hällström



KRIGET I UKRAINA. Ryssland hoppades på att skapa ett religiöst inbördeskrig mellan ortodoxa i Ukraina – men misslyckades, säger religionsvetaren Tornike Metreveli i Lund. 5.1.2023 kl. 18:00

KYRKANS UTLANDSHJÄLP. Med 10 miljoner euro insamlat för Ukraina har Kyrkans Utlandshjälp slagit alla tidigare insamlings­rekord. Vid årsskiftet blir Afrikaerfarna Tomi Järvinen chef för hjälporganisationen. 5.1.2023 kl. 14:31

MÅNGKULTUR. Svenska social- och kommunalhögskolan får med Tuomas Martikainen en religionsvetare som ny rektor. Generationer av social­arbetare och journalister har utbildats vid skolan, men i dag arbetar man också med frågor om relationer mellan etniska folkgrupper. 30.12.2022 kl. 14:16

psalmer. Svenska kyrkan fick över 9 000 förslag på nya psalmer när den rikssvenska psalmboken ska förnyas och revideras. 4.1.2023 kl. 11:11

mission. Dennis Svenfelt, tidigare församlingspastor i Pedersöre, blir präst i den lutherska kyrkan i Lettland. I mitten av januari åker han till staden Liepaja för att jobba med en internationell församling där. 3.1.2023 kl. 13:45

BORGÅ STIFT. Borgå stifts jubileumsår inleddes på nyårsdagen. Temat för jubileumsåret är Tillsammanskraft – Mångfald och samarbete. 31.12.2022 kl. 15:12

korsholm. Han är ung, men inga­lunda oerfaren. Benjamin Häggblom ser sina unga år som både en styrka och orsak till eftertanke. 22.12.2022 kl. 14:54

mariehamn. När en cancerdiagnos fick kyrkoherden Mari Puska att känna lättnad över att få vila förstod hon att hon jobbar för mycket. 30.12.2022 kl. 19:02

vanda. Mona Nurmi studerar teologi i Åbo. Ämnet är hisnande med mångfalden av tolkningssätt. Diametralt olika åsikter bland studerande väcker ibland livliga diskussioner. 22.12.2022 kl. 14:40

kvevlax. Att besöka julkyrkan och att umgås med familj och vänner är något av det viktigaste för väldigt många under julen. Det är något som länge var långt ifrån självklart för en del av oss som bor i Korsholm. 22.12.2022 kl. 14:45

kyrkbrand. Den brunna kyrkan i Rautjärvi var ett nytt andligt hem för släkter från Rautjärvi kommuns östra del – som avträddes till Sovjetunionen. 27.12.2022 kl. 13:30

BISKOPENS JULHÄLSNING. Den här vintern ska jag göra något jag aldrig gjort förut. När det blir riktigt kallt kommer jag att ta på mig gröna, stickade sockor. Jag är inte riktigt van vid det. Jag trivs mera i svart. Men de här sockorna är speciella. Jag fick dem av några diakoniarbetare som en hälsning för att kyrkans diakoni fyller 150 år i år. Och grönt är diakonins färg, livets och medmänsklighetens färg. 25.12.2022 kl. 10:00

HJÄLP. En läsare efterlyste fakta om diakoni, vilket passar fint som final på diakonins jubileumsår, och som avstamp för det nya året. Vet du vad som utmärker en diakonal församling och vilka egenskaper en diakoniarbetare inte klarar sig utan? 22.12.2022 kl. 15:13

jesus. – Det finns både en konfirmand och en forskare här uppe, säger Lundprofessorn Dick Harrison och knackar på sitt huvud. Han vill tro och betraktar sig definitivt som en kristen. Som historiker tycker han Bibelns Jesus håller för överraskande mycket källkritik – utom kanske julevangeliet då. 22.12.2022 kl. 10:00

JULTIPS. Som bäst blir julen värme och gemenskap. Som sämst blir den press, jämförelse och ensamhet. 22.12.2022 kl. 19:00

UNGDOMSFRÅGOR. Christer Romberg är ny sakkunnig i ungdomsfrågor, men på fältet är han redan gammal i gemet. 2.9.2024 kl. 17:01

BÖCKER. Christa Mickelsson och Sofia Torvalds är kolleger på Kyrkpressen, men också goda vänner. De är båda bokaktuella i höst. I sina nya böcker avhandlar de hur man reser sig efter ett fall, respektive hur man egentligen ska tas med livssorgen. 1.9.2024 kl. 19:06

fotboll. Borgå stifts lag Ankdammen United var det mest jämställda laget i kyrkans turnering Gloria Patri – men tyvärr räckte det inte ända fram. – Vi kämpade hårt men det var tungt, konstaterar lagledaren Kristian Willis och lagkaptenen Lukas Brenner efter en svettig dag i Vierumäki. 30.8.2024 kl. 17:36

kyrkkaffe. Stämningen på kyrkkaffet är inte alltid hundra procent avslappnad – men det gör ingenting. Vid kaffebordet lär vi oss också att möta människor som inte är som vi eller tycker som vi, skriver Edit Koskinen. 28.8.2024 kl. 16:43

festival. Att retreatgården Snoan fortfarande finns, behövs och verkar, det ska firas den 13–15 september. – Vi ser fram emot en fest med glädje, en fest för vad som varit och för vad Snoan har betytt, säger Kalle Sällström. 28.8.2024 kl. 16:17