Kamelryggen kan brista, men efter denna betaluppmaning gör den det ännu inte, tack och lov. Men här finns mer text att läsa, högintressant sådan: priserna justeras uppåt, men om inget finns att invända behöver jag inte göra någonting alls.
De sköter justeringen helt själva! Vilken vänlighet! Det dåliga budskapet låter i själva verket alldeles positivt. Här har vi ett konstycke inom marknadsföringen, som var och en kan försöka efterfölja. Kyrkan kunde till exempel försvara kyrkoskatten på liknande sätt. ”Enklare än så kan man inte få en hel massa kyrklig service. Gläd dig, skattebetalare!”
Men värre är det att ett gott budskap i sin tur kan presenteras så att det låter dåligt eller sorgligt. Också en sådan presentation är en konst, men inte helt ovanlig.
Tillåt vänligen ett exempel! Kristendomens budskap om full och hel förlåtelse önskar knappast någon tumma på. Men budskapet placeras ofta numera, kanske av ekumeniska orsaker, i ett sammanhang som kan kännas besvärande. Guds Rike erbjuds visserligen fullt och helt, utan handpenning, men på avbetalning i stället. Och betoningen kan ligga mera på avbetalningen än på den erhållna produkten. Ungefär så här: fem år efter Rikets mottagande förväntas att 50% av de personliga synderna har besegrats. Om ytterligare några år förväntas inbetalning i form av genomgripande personlig helgelse. Och sista raten?  Gudomliggörelse, intet mindre än det.
Kanske jag missförstått något? Den förlorade sonen, när han sprang i sin faders armar, tänkte utan tvivel: aldrig mera svinstian! Vilken förvandling i hans liv! Men däremot läser jag ingenstans att fadern i samband med omfamningen ställde krav på framtiden. Liknelsens budskap är ofördärvat av avbetalningsteologi.
Oj, ännu lite text: vid utebliven betalning övertas ärendet av företaget Avaritia, som specialiserat sig på ”kundbehandling”. På behandling av mig, misstänkt för smitning redan före förfallodagen!
Inför dessa upplyftande utsikter minns vi gamla kungen Hiskia i Jerusalem. Han gick med dagens jobspost till Herrens hus, bredde ut papperet där och bad Gud läsa (2 Kon. 19:14). Det är ett sätt att behandla dagens text, förstås.
Inför dagens text
16.05.2013
Den kom med snigelposten, texten alltså. Redan dess yttre röjde ärendet: nu gäller det att betala, igen, och mycket dessutom. Allt på en gång eller i rater. Undrar hur många människor runt om i världen som samtidigt sitter vid köksbordet och skrapar sig i huvudet av samma orsak! En särskilt varm känsla av deltagande med dem som inför dagens text brast ut i gråt.
Gunnar af Hällström
Höstdagarna 2025: Gemenskap fortfarande det viktigaste
HÖSTDAGARNA. Årets tema för Höstdagarna var Gemenskap. När FKS styrelse, som arrangerar dagarna, valde temat lät de sig inspireras av Höstdagarnas långa historia och tittade lite i arkivet. 2.11.2025 kl. 20:30
Svenska enheten KCSA ser ut att överleva reformen vid Kyrkostyrelsen
kcsa. Kyrkostyrelsen och dess finskspråkiga avdelningar kommer att få en ny så kallad matrisorganisation 2027. Många av de nuvarande avdelningarna kommer att försvinna. Den svenska centralen KCSA ser däremot ut att få fortsätta som sin egen specialenhet. 30.10.2025 kl. 21:54
Lyssna på Susanna Sandells nyskrivna dopsånger på svenska
musik. Hon har gett ut två sånger på temat dop i höst och den tredje utkommer i november. Susanna Sandell ser gärna att sångerna sprids och sjungs. 30.10.2025 kl. 19:42
De förlorade sin dotter Laura – men mitt i det nattsvarta mörkret kom Jesus in i deras liv
sorg. År 2011 vändes Minna och Veli-Pekka Joki-Erkkiläs värld upp och ner när deras 17-åriga dotter Laura blev mördad. Efter Lauras död uppenbarades Jesus för dem. Gud har gett dem ett helt nytt liv och framför allt: förmågan att förlåta mördaren. 30.10.2025 kl. 19:18
Jakobstadsherde har sagt upp sig – ”Jag har fått en ny kallelse”
KYRKOHERDETJÄNST. Sen i våras har kyrkoherden Jockum Krokfors jobbat som verksamhetsledare. Det har han för avsikt att fortsätta med. 30.10.2025 kl. 13:22
”När vi försökte få henne till skolan kröp hon upp i sängen och försökte göra sig så liten som möjligt”
SKOLVÄGRAN. Måste man som förälder skicka sitt barn till skolan till vilket pris som helst? Minna Levälahti kände sig ensam och misslyckad som förälder när hennes dotter vägrade gå till skolan. Då hittade hon andra vars barn hade långvarig skolfrånvaro.
  29.10.2025 kl. 13:20
Väckelserörelser åker ut – friare för församlingarna att styra kollekterna
KOLLEKTER. De stora missionsorganisationerna som FMS och KUA kasserar stort på stiftskollekterna. Väckelserörelser som laestadianerna åker ut ur huvudflödet av kollekter 2026. 28.10.2025 kl. 14:44
Matteus märker av en förändring – kyrkan är i ropet och kristen tro är inte längre något pinsamt
unga i kyrkan. Matteus församling i Helsingfors har satsat stort på sitt ungdomsarbete i många år, och det har burit frukt. – Vi satsar på relationen till ungdomarna först, och undervisningen sedan. 28.10.2025 kl. 11:29
Biskopens son lämnade in besvär om tjänst vid domkapitlet
BESVÄR. Sebastian Åstrand har lämnat in ett besvär till förvaltningsdomstolen i Helsingfors angående tjänsten som lagfaren assessor vid domkapitlet i Borgå. Han var en av de jurister som sökte tjänsten, medan domkapitlet valde Mikaela Strömberg-Schalin. Hon tillträder i mars. 27.10.2025 kl. 11:58
Rasmus Forsman: ”Programmet ska bidra med en tanke som får någon som inte är så kyrkvan att tänka till lite”
radio. Han tar upp programmet med andlig musik Tack och lov på nytt. – Jag ska försöka ha så stor bredd som möjligt, säger Rasmus Forsman.
 
  27.10.2025 kl. 09:42
Esboförsamlingar gav stort anslag till Gaza – runtom i Borgå stift bidrar också andra
KATASTROFHJÄLP. Esbo kyrkliga samfällighet har anslagit 30 000 euro i katastrofhjälp för civila offer i det pyrande kriget i Gaza. Hjälpen förmedlas av Finska Missionssällskapet (FMS). 22.10.2025 kl. 14:39
KOLUMN: Min ständiga bön är att Gud ska lära mig visa kärlek också mot dem som är svåra att tycka om
betraktat. Hur älskar jag någon jag aldrig har sett med hela mitt hjärta, hela min själ och med hela mitt förstånd? Är inte det att kräva lite mycket av mig? 19.10.2025 kl. 19:30
Sällsynt konstdonation når Borgå stift – ”Jag blev både överraskad och glad"
KONSTDONATION. Konstnären Rolf Holm donerade under fredagen 45 tavlor till Borgå stift. Planen är att konsten ska ges vidare, berättar biskop Bo-Göran Åstrand. 17.10.2025 kl. 16:44
Fredrik Kass vill bli herde i Korsholm
HERDETJÄNST. Fredrik Kass söker kyrkoherdejobbet i Korsholm. Han har varit kyrkoherde i Kvevlax sedan år 2019. 17.10.2025 kl. 15:24
Lars Levi Laestadius har satt spår i Pajala
laestadianism. Det är inte svårt att finna spår av Lars Levi Laestadius i Pajala. Han har namngett både vägen till kyrkan och Pajalas gymnasium. – Det är Laestadius bygder. Jag visste nog inte vad som väntade mig här. Jag gick bara igång på att Gud sa att jag skulle vara här, säger prästen Maria Smeds. 17.10.2025 kl. 10:00
Mest läst
- Biskopens son lämnade in besvär om tjänst vid domkapitlet
 - ”När vi försökte få henne till skolan kröp hon upp i sängen och försökte göra sig så liten som möjligt”
 - Jakobstadsherde har sagt upp sig – ”Jag har fått en ny kallelse”
 - Väckelserörelser åker ut – friare för församlingarna att styra kollekterna
 - Matteus märker av en förändring – kyrkan är i ropet och kristen tro är inte längre något pinsamt
 
Esboförsamlingar gav stort anslag till Gaza – runtom i Borgå stift bidrar också andra
KATASTROFHJÄLP. Esbo kyrkliga samfällighet har anslagit 30 000 euro i katastrofhjälp för civila offer i det pyrande kriget i Gaza. Hjälpen förmedlas av Finska Missionssällskapet (FMS). 22.10.2025 kl. 14:39
KOLUMN: Min ständiga bön är att Gud ska lära mig visa kärlek också mot dem som är svåra att tycka om
betraktat. Hur älskar jag någon jag aldrig har sett med hela mitt hjärta, hela min själ och med hela mitt förstånd? Är inte det att kräva lite mycket av mig? 19.10.2025 kl. 19:30
Sällsynt konstdonation når Borgå stift – ”Jag blev både överraskad och glad"
KONSTDONATION. Konstnären Rolf Holm donerade under fredagen 45 tavlor till Borgå stift. Planen är att konsten ska ges vidare, berättar biskop Bo-Göran Åstrand. 17.10.2025 kl. 16:44
Fredrik Kass vill bli herde i Korsholm
HERDETJÄNST. Fredrik Kass söker kyrkoherdejobbet i Korsholm. Han har varit kyrkoherde i Kvevlax sedan år 2019. 17.10.2025 kl. 15:24
Lars Levi Laestadius har satt spår i Pajala
laestadianism. Det är inte svårt att finna spår av Lars Levi Laestadius i Pajala. Han har namngett både vägen till kyrkan och Pajalas gymnasium. – Det är Laestadius bygder. Jag visste nog inte vad som väntade mig här. Jag gick bara igång på att Gud sa att jag skulle vara här, säger prästen Maria Smeds. 17.10.2025 kl. 10:00
I samarbete med Kyrkans central för det svenska arbetet





















