Gärningsmannen framför sin ursäkt i skriftlig kommentar till nypublicerad rapport

julia korkman. Trots att den man som misstänks för övergrepp mot närmare tio unga flickor i Esbo svenska församling på 70- till 90-talet nekar till anklagelserna, framför han nu sin ursäkt ”till de personer som upplever att han skadat dem”. 18.12.2014 kl. 13:42

Den tidigare ungdomsledaren upplever, enligt Julia Korkman, att han getts för lite tid att bemöta de anklagelser som finns i den nyutkomna rapporten. Men i en skriftlig kommentar till rapporten framför han ändå sina ursäkter, även om han anser att han inte känner igen sig i alla av offrens beskrivningar.

Nedan finns hela ungdomsledarens kommentar till rapporten.

Biskop Björn Vikström poängterar att personen i fråga, juridiskt sett, är oskyldig.

– Han har inte kunnat dömas för något brott, eftersom ingen polisutredning kunnat göras då händelserna preskriberats.

Av respekt för den misstänkta ungdomsledarens barn och barnbarn anser Julia Korkman att hans identitet inte bör offentliggöras.

Kommentar till rapporten (skriven av ungdomsledaren)

”Det är med sorg och förvåning jag i skrivandets stund, ca 2 dygn före denna rapport skall offentliggöras, får veta att Biskopen mot givna överenskommelser skickat en ofullständigt rapport till en medlem i min familj. Detta sker ca 1 vecka före datumen för offentliggörande av rapporten. Vår överenskommelse innebar att jag skulle få läsa igenom och kommentera rapporten, samt formulera min ursäkt i detta ärende innan rapporten skulle få offentlighet. Så blev det inte, men detta förfaringssätt är bara signifikativt för det jag fick uppleva i församlingen när det gällde öppenhet, förtroende och överenskommelser inom församling och kyrkans ledning.

Efter att jag sedan en knapp vecka har haft möjlighet att bekanta mig med rapporten och även samtalat med biskop Björn Vikström och Julia Korkman, kan jag konstatera att jag inte till alla delar känner igen de händelser och förlopp som återges i rapporten. Jag önskade avsluta mitt tjänsteförhållande i församlingen i brist på förtroende för dess ledning.

Oavsett min syn på rapportens innehåll vill jag tydligt framhålla att jag vill be om förlåtelse och framföra min ursäkt till de personer som upplever att jag skadat dem. Denna ursäkt framför jag som en bristfällig människa i en ofullständig värld.

Jag hade hoppats att jag i ett tidigare skede hade kontaktats i detta ärende för att kunna deiskutera med inblandade parter. Denna möjlighet gavs mig inte. Om det finns behov av ytterligare dialog i detta ärende ställer jag mig givetvis till förfogande, men endast under förutsättningen att t.ex. en kontaktperson är närvarande, för att på så sätt undvika att ytterligare missförstånd kan uppstå.

Jag vill även tacka för det betydande stöd jag fått av alla de unga vuxna, föräldrar och tidigare kolleger i församlingen, vilka kontaktat mig och påmint mig om det goda de fick - och vi delade - under vår tid i församlingen. Tack!"

Christa Mickelsson



UTNÄMNING. Elefteria Apostolidou valdes till årets präst bland annat för sitt arbete bland kvinnor, för kyrkans synlighet på sociala medier och för sina stads-pilgrimsvandringar. – Det känns jätteskönt att få erkänsla för det arbete jag gjort, säger hon. 14.12.2023 kl. 12:59

kyrkans kulturpris. Kyrkans kulturpris 2023 tillfaller två personer som främjat den kristna musikkulturen i Finland: musikern Jukka Leppilampi och evenemangsproducenten Jukka Ahokas. 13.12.2023 kl. 14:38

Bok. När vår yttre värld förmörkas av krig och sjukdomar bringar den kristna psykologen och författaren Patricia Tudor-Sandahl bud om ett ljus som kan brinna inuti oss. 12.12.2023 kl. 13:55

forskning. Susanna Lundqvist fick 20 880 euro för forskning om evangelisk-lutherska kyrkans roll för tryggandet av Finlands försörjningsberedskap under vinterkriget. 12.12.2023 kl. 15:51

GÅ I KYRKAN. I år bestämde skådespelaren och sångaren Marika Westerling att hon gör något alldeles nytt för att få tag på julstämningen: Hon börjar gå i kyrkan. 7.12.2023 kl. 08:00

LIVSBERÄTTELSE. Majla Ståhls blir 90 år i januari. Hon minns när bomberna föll över Vasa, hon minns klasskamraterna som förlorade sina föräldrar och hon minns kärleken. Den stora och stillsamma. 7.12.2023 kl. 10:24

Personligt. Ester Rudnäs önskar att någon berättat för henne att det hör till att det kommer jobbiga perioder i ett äktenskap. Efter snart nio år som gift och sedan hon hittat rätt i yrkeslivet valde hon att berätta om utmaningarna för att hjälpa andra. 5.12.2023 kl. 18:00

jul. 19-åriga Kajsa Sjöström från Mariehamn älskar julen så mycket att hon lyssnar på julmusik året om och gläds över att den affär hon jobbar i inleder julen i oktober. 4.12.2023 kl. 14:29

FMS. Finska Missionssällskapets omställningsförhandlingar innebär att personalstyrkan minskar med 42 årsverken genom uppsägningar och pensioneringar. Den svenska verksamheten påverkas också, men det är ännu oklart i vilken mån. 1.12.2023 kl. 14:23

MIKAEL AGRICOLA MEDALJEN. I samband med Borgå domkapitels jubileumssammanträde förlänade biskop Bo-Göran Åstrand Mikael Agricola-medaljen åt fem personer; Emma Audas, Gun Geisor, Jan-Erik Lindqvist, Stefan Myrskog och Göran Stenlund. Medaljen är avsedd att ges som hedersbetygelse och gåva åt personer som verkat i Mikael Agricolas anda. 1.12.2023 kl. 16:59

BORGÅ STIFT 100 ÅR. Borgå stift har sedan årsskiftet firat att det i år gått 100 år sedan stiftet grundades. Idag, den 1 december, är ändå det närmaste en officiell födelsedag man kan komma, eftersom det första domkapitelsmötet de facto hölls den 1 december år 1923. Dagen till ära hölls ett jubileumssammanträde i exakt samma rum där det första mötet gick av stapeln för 100 år sedan. 1.12.2023 kl. 16:31

KYRKOMÖTET. Borgå stift har sex ombud i kyrkomötet: två präster, tre lekmän och ett ombud från Åland. Fyra av de tidigare ombuden ställer inte upp för omval. Det innebär ett spännande val för Borgå stift. 29.11.2023 kl. 16:48

KONFIRMANDTIDEN. Ungefär 68 procent av unga som konfirmerades i Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland under 2023 tycker att konfirmandtiden har påverkat deras psykiska välbefinnande på ett positivt sätt. Det här kommer fram i kyrkans nationella självutvärdering för konfirmander. 29.11.2023 kl. 08:00

kulturpris. I trettio år var Stefan Härus redaktör för programmet Tack och lov i Yle Vega. Programmet presenterade andlig musik enligt lyssnarnas önskemål, och präglades starkt av Härus röst, personlighet, närvaro och kunskap. Dessa motiveringar lyftes fram när Stefan Härus fick Församlingsförbundets kulturpris år 2023. 28.11.2023 kl. 15:33

NYTT FRÅN DOMKAPITLET. Vem har sökt tjänsten som ledande kaplan i Väståbolands svenska församling? Vem blir citykaplan i Johannes församling? Läs mera i notisen från domkapitels senaste sammanträde. 28.11.2023 kl. 13:58

Lokalt. Bibeldag med Jesu föräldar som tema ordnas i Solf. Det är länge sedan vi haft nån bibelfördjupningsgrej, konstaterade styrelsen för Kyrkans ungdoms krets i Solf–Sundom och gjorde slag i saken för att rätta till det. 11.3.2025 kl. 15:33

Kolumn. I många år kände jag att jag inte hörde hemma någonstans. Jag växte upp i södra Afrika, dit mina farföräldrar hade åkt för missionsarbete. När vi flyttade tillbaka till Finland hade jag länge svårt att svara på frågan varifrån jag kommer. 11.3.2025 kl. 13:30

Personligt. För länge sedan blev Christer Åberg utsatt för ett knivhuggningsförsök. – Jag blev osedd. Men jag var ung då och hade krafter att komma vidare. Nu är jag äldre. Jag har inte tilräckligt med motkrafter i mig. Jag har märkt att min förmåga och kraft att bearbeta ensam är sämre. 10.3.2025 kl. 14:54

mariehamn. För Frans Erlandsson blev församlingens ungdomsgård en plats där han såg sig förvandlas socialt. 10.3.2025 kl. 14:32

kyrkomusik. Hela sitt liv har John L Bell jobbat utanför boxen och skapat något nytt: en ny liturgi, ett nytt sätt att läsa Bibeln, ett nytt sätt att sjunga. 6.3.2025 kl. 15:55