Språkön Kuopio mister nationellt språkstöd.

Kyrkostyrelsen strök stöd till språköarna – och drar in 36 av totalt 186 tjänster

OMSTÄLLNINGSFÖRHANDLINGAR.

Kyrkostyrelsen spikade slutet på 36 jobb vid ämbetsverket i Helsingfors. På svenska försvinner stödet till de svenska språköarna 2027.

17.12.2025 kl. 14:16


Kyrkostyrelsen stryker tjänsterna vid sitt ämbetsverk i Helsingfors. Det beslöt dess plenum under ledning av ärkebiskop Tapio Luoma förra veckan.

Kyrkostyrelsen organiseras om, men den svenska avdelningen KCSA blir kvar som en skild svensk enhet. På svenska stryks däremot stödet för arbetet på de svenska språköarna.

Ekonomiskt blir förändringen närmast kosmetisk. Stödet har inte getts i pengar, utan som
KCSA-direktor Sixten Ekstrands arbetsinsats att som präst stöda finska församlingar med deras arbete på svenska.

– Det har på årlig basis blivit omkring tio till femton gudstjänster och andakter, säger han.

Sixten Ekstrand råkar vara i Kuopio när Kyrkpressen ringer upp. Där har 90 personer mött upp i Puijo kyrka till De vackraste julsångerna på svenska. Dagen innan kom 130 personer till motsvarande program i Jyväskylä. Nästa stopp för Sixten Ekstrand innan jul blev i Lahtis.

Stödet till språköarna upphör vid nyår 2027 och en ny lösning behöver nu utarbetas så att ansvaret överflyttas till stift och församlingar.


Får Borgå stift eller de finska stiften ansvaret?

– Det är i princip församlingarna som i första hand har ansvaret, säger Sixten Ekstrand.

Kyrkostyrelsen har gett personalhjälp till svenskt arbete i Nurmijärvi, Lahtis, Jyväskylä, Kuopio och Uleåborg. I Kotka, Lojo och Björneborg har de finska församlingarna för närvarande präster som kan göra församlingsarbete på svenska.


Uppsägningar i januari

Kyrkostyrelsen drar nu in 36 av totalt 186 tjänster som har ställts under omställningsförhandling. Med det vill man fram till år 2030 minska utgifterna med tre miljoner euro. Efter trettondag börjar omställningssamtalen och uppsägningarna meddelas inom januari 2026.

Kyrkostyrelsen ska framöver jobba med kyrkans påverkan i samhället och mindre stöda församlingarna eller ordna nationella kyrkliga evenemang. På svenska uppges det vara oklart om samarbetet med evenemang som Helsingfors bokmässa eller Stafettkarnevalen fortsätter, eller om stift eller församlingar tar över där.

Jan-Erik Andelin


Kolumn. Pensionen närmar sig, det är dags att ta en titt i backspegeln och fundera över hur samfälligheten förändrats ur ett språkligt perspektiv. Det var en utmaning för mig att 2002 börja jobba som samfällighetens translator. Övergången från näringslivet till den offentliga sektorn och kyrkans trygga famn bjöd på oväntade överraskningar och mina barn frågade om jag nu skulle få en egen ”tjänstekaftan”. 23.1.2025 kl. 10:54

film. – Jag har inga principer jag skulle kunna döda för, men många jag är beredd att dö för. Det handlar om att välja fred och kärlek, även i en polariserad värld, säger Ville Virtanen, aktuell med filmen Aldrig ensam. 20.1.2025 kl. 18:02

INGERMANLANDS KYRKA. Helsingin Sanomat noterar att protestantiska kyrkor i Ryssland verkar blir intressanta för president Vladimir Putins maktsfär – om de har rätt konservativa värderingar. 20.1.2025 kl. 17:28

bibeln. Bibeln som Böckernas bok får en annan dimension sedan Kyrkpressens enkät visar att över hälften av de svarande i dag läser Bibeln digitalt, på webben eller på sin mobil. 20.1.2025 kl. 10:00

METODISTKYRKAN. Tolkning i Metodistkyrkans "högsta domstol" i USA stoppar Åbo metodistförsamlings planer på att lämna samfundet. 17.1.2025 kl. 18:07

kyrkomusik. John L Bell, präst i Church of Scotland, arbetar bland annat för att kyrkomusiken ska förnyas. Han har gett ut många samlingar med sånger och böcker om liturgi och kyrkomusik. Han gästar Helsingfors och Johannes församling den 7–8 februari. 15.1.2025 kl. 12:49

FINLANDSPRIS. Biskop emeritus Gustav Björkstrand har tilldelats Svenska Akademiens Finlandspris för år 2024. Prisbeloppet är 100 000 kronor. 14.1.2025 kl. 17:17

VÄGLEDNING. På torsdagskvällen hölls den första presentationen av den nya strategin för Borgå stift på Evangeliskt center i Vasa. Men biskop Bo-Göran Åstrand påpekade genast i inledningen att det inte är en strategi i traditionell mening arbetsgruppen tagit fram. 9.1.2025 kl. 22:02

ekonomi. Jonathan och Aron Vik från Åland har startat Sackaiosfonden – ett projekt som förenar ekonomi och tro. De vill bidra till kristen verksamhet och inspirera andra, samtidigt som de utforskar vad det innebär att tjäna Gud i sina framtida karriärer. 8.1.2025 kl. 18:32

SÅNG. Huvudgästen vid kantorsdagar i Vasa i februari är den skotske prästen och psalmskaparen John L Bell, känd för de så kallade Iona-sångerna. Inför detta slår jag upp hans bok The Singing Thing – a case for congregational song. Frågan är: Varför sjunger vi? Bokens innehållsförteckning är ett svar i 10 punkter på denna fråga: 28.1.2025 kl. 11:06

PRÄSTVIGNING. På trettondagen fick Borgå stift en ny präst när teologie magister Andrey Heikkilä vigdes till ämbetet i Borgå domkyrka. 7.1.2025 kl. 10:46

ENKÄT. Vi på Kyrkpressen är intresserade av hur finlandssvenskar läser och uppfattar Bibeln. Det är sista chansen - enkäten stänger i kväll. 26.12.2024 kl. 10:00

KÖRMUSIK. Bandmusik fyller Andreaskyrkan när Kyrkpressens redaktör kliver in under genrepet inför julkonserten med gospelkören His Master’s Noise. Koristerna Emilia Nylund, Viktor Nylund och Rabbe Tiainen sätter sig ner för en pratstund. 2.1.2025 kl. 16:11

KÖRSÅNG. Körsång skapar en känsla av samhörighet, säger Pia Bengts, stiftssekreterare för gudstjänstliv och musik i Borgå stift. 2.1.2025 kl. 16:17

MIRAKEL. För Tiina Kumpuvuori har det varit ett mål att trots sin cp-skada kunna leva ett så normalt liv som möjligt – och att bilda familj. – Jag vill inte vara den som man tycker synd om. 2.1.2025 kl. 08:56

UNGDOMSKÖR. Niklas Lindvik är en av själarna i den evangeliska rörelsens musikliv. Han leder Slefs ”intervallkör” Evangelicum. 10.9.2025 kl. 17:43

METODISTKYRKAN. De finlandssvenska metodisterna använder rätten att avvika från samfundets internationella linje, som sedan 2024 bejakar samkönade äktenskap. 7.9.2025 kl. 11:51

LÄRKKULLA. Språkvetaren Juhani Jäntti är direktor för Lärkkulla stiftsgård som har verkat sedan 1950 och nu firar sina 75 år 2.9.2025 kl. 20:00

BISTÅNDSSAMARBETE. Finska Missionsällskapet och Kyrkans utlandshjälp påminner om att Petteri Orpos regering redan har skurit ner biståndet till de fattigare i världen med en miljard euro. 4.9.2025 kl. 18:51

SJUKHUSPRÄST. Döden. Det är vad Benjamin Häggblom upplever som den allra svåraste delen av sitt jobb som sjukhuspräst. Han står själv svarslös inför den. Men oberoende av om han kommer i kontakt med minnessjukdom, psykos eller cancer så är hans främsta verktyg det samma: närvaro. 2.9.2025 kl. 19:00