Kollekter till Ryssland faller under EU-sanktionerna

Penningtrafik: Finländsk åklagare förbjöd kollekter till Ryssland

INGERMANLANDS KYRKA.

Kollekter till Ingermanlands kyrka i Ryssland är förbjudna, anser den finländska åklagarmyndigheten. Kyrkan har omkring 100 vänförsamlingar i Finland.

17.5.2024 kl. 19:00

På grund av Rysslands anfallskrig i Ukraina är nu också humanitär hjälp eller stöd till församlingar i Ryssland underkastade sanktioner. Därmed anser den finländska åklagarmyndigheten att det enligt EU:s sanktionsförordning inte heller är tillåtet att överföra kollekter från Finland till Ingermanlands kyrka.

Det har Västra Finlands åklagarmyndighet slagit fast. Beslutet kommer efter en julkollekt från församlingen i Ylöjärvi norrom Tammerfors. Församlingen hade tagit upp kollekten för sin vänförsamling i karelska Kaukola som ligger bara omkring 50 kilometer från den finländska gränsen, i höjd med Imatra.

Många karelare evakuerades under andra världskriget från Kaukola socken (numera Sevastjanovo) till Ylöjärvi och andra orter norrom Tammerfors.


Sju olagliga kollekter

Vid polisförhör har församlingens ekonomidirektör uppgett att man sedan förbudet att överföra medel till Ryssland trädde i kraft i september 2022 har tagit upp sju kollekter om tillsammans drygt 3 500 euro till församlingarna i Kaukola och Gattjina (fi. Hatsina). Båda församlingarna har finska rötter i Sankt Petersburgsområdet. Alla medel hade inte hunnit sändas till församlingarna.

I en tidigare intervju för Kyrkpressen säger pastor Juha Saari vid föreningen Ingermanlands kyrkas representation i Finland att kollekterna från finländska församlingar uppgår till omkring 50 000 euro per år.

En polisundersökning mot församlingen hade inletts efter ett anonymt tips. Både polis och åklagarmyndighet har ändå ansett att Ylöjärvi församlings förseelse är lindrig och distriktsåklagare Ulla Veihtola har fattat beslut om att inte väcka åtal.


"Rubelväxling i Estland inte att rekommendera"

Vid Kyrkostyrelsens utlandsavdelning sade ecklesiastikrådet Kimmo Kääriäinen vid kyrkomötets frågetimme förra veckan att åklagarmyndighetens direktiv sammanfaller också med Utrikesministeriets hållning.

– Biskoparna har därför i slutet av april rekommenderat att kollektmedel inte överförs till Ryssland. Praxisen att kringgå förbudet att föra ut euro genom att växla dem till ryska rubel i Estland rekommenderas inte heller, säde Kääriäinen.

Kimmo Kääriäinen är medlem av Finlands och Ingermanlands lutherska kyrkors gemensamma delegation.

Enligt uppgifter som Kyrkpressen inte har kunnat bekräfta ska det internationella stödet till Ingermanlands kyrka tidigare ha kunnat uppgå till omkring en miljon euro per år.

Artikeln har uppdaterats måndag kl. 13.20; detaljer om kollekterna, beslutet om att inte väcka åtal.

Jan-Erik Andelin


BORGÅ STIFT 100 ÅR. Biskop emeritus Gustav Björkstrand skriver om hur det gick till när de finlandssvenska lutheranerna för hundra år sedan fick ett eget biskopssäte och en egen domkyrka i Borgå. 9.1.2023 kl. 16:44

KYRKRENOVERING. De senaste åren har det skett en generationsväxling på museiverket som innebär att inställningen till vad som kan tillåtas då kyrkorna renoveras har förändrats. När Lundo medeltidakyrka renoverades i höst ersattes kyrkbänkarna av moderna lösa stolar. 9.1.2023 kl. 12:02

KRIGET I UKRAINA. Ryssland hoppades på att skapa ett religiöst inbördeskrig mellan ortodoxa i Ukraina – men misslyckades, säger religionsvetaren Tornike Metreveli i Lund. 5.1.2023 kl. 18:00

KYRKANS UTLANDSHJÄLP. Med 10 miljoner euro insamlat för Ukraina har Kyrkans Utlandshjälp slagit alla tidigare insamlings­rekord. Vid årsskiftet blir Afrikaerfarna Tomi Järvinen chef för hjälporganisationen. 5.1.2023 kl. 14:31

MÅNGKULTUR. Svenska social- och kommunalhögskolan får med Tuomas Martikainen en religionsvetare som ny rektor. Generationer av social­arbetare och journalister har utbildats vid skolan, men i dag arbetar man också med frågor om relationer mellan etniska folkgrupper. 30.12.2022 kl. 14:16

psalmer. Svenska kyrkan fick över 9 000 förslag på nya psalmer när den rikssvenska psalmboken ska förnyas och revideras. 4.1.2023 kl. 11:11

mission. Dennis Svenfelt, tidigare församlingspastor i Pedersöre, blir präst i den lutherska kyrkan i Lettland. I mitten av januari åker han till staden Liepaja för att jobba med en internationell församling där. 3.1.2023 kl. 13:45

BORGÅ STIFT. Borgå stifts jubileumsår inleddes på nyårsdagen. Temat för jubileumsåret är Tillsammanskraft – Mångfald och samarbete. 31.12.2022 kl. 15:12

korsholm. Han är ung, men inga­lunda oerfaren. Benjamin Häggblom ser sina unga år som både en styrka och orsak till eftertanke. 22.12.2022 kl. 14:54

mariehamn. När en cancerdiagnos fick kyrkoherden Mari Puska att känna lättnad över att få vila förstod hon att hon jobbar för mycket. 30.12.2022 kl. 19:02

vanda. Mona Nurmi studerar teologi i Åbo. Ämnet är hisnande med mångfalden av tolkningssätt. Diametralt olika åsikter bland studerande väcker ibland livliga diskussioner. 22.12.2022 kl. 14:40

kvevlax. Att besöka julkyrkan och att umgås med familj och vänner är något av det viktigaste för väldigt många under julen. Det är något som länge var långt ifrån självklart för en del av oss som bor i Korsholm. 22.12.2022 kl. 14:45

kyrkbrand. Den brunna kyrkan i Rautjärvi var ett nytt andligt hem för släkter från Rautjärvi kommuns östra del – som avträddes till Sovjetunionen. 27.12.2022 kl. 13:30

BISKOPENS JULHÄLSNING. Den här vintern ska jag göra något jag aldrig gjort förut. När det blir riktigt kallt kommer jag att ta på mig gröna, stickade sockor. Jag är inte riktigt van vid det. Jag trivs mera i svart. Men de här sockorna är speciella. Jag fick dem av några diakoniarbetare som en hälsning för att kyrkans diakoni fyller 150 år i år. Och grönt är diakonins färg, livets och medmänsklighetens färg. 25.12.2022 kl. 10:00

HJÄLP. En läsare efterlyste fakta om diakoni, vilket passar fint som final på diakonins jubileumsår, och som avstamp för det nya året. Vet du vad som utmärker en diakonal församling och vilka egenskaper en diakoniarbetare inte klarar sig utan? 22.12.2022 kl. 15:13

ENKÄT. Vi på Kyrkpressen är intresserade av hur finlandssvenskar läser och uppfattar Bibeln. Det är sista chansen - enkäten stänger i kväll. 26.12.2024 kl. 10:00

KÖRMUSIK. Bandmusik fyller Andreaskyrkan när Kyrkpressens redaktör kliver in under genrepet inför julkonserten med gospelkören His Master’s Noise. Koristerna Emilia Nylund, Viktor Nylund och Rabbe Tiainen sätter sig ner för en pratstund. 2.1.2025 kl. 16:11

KÖRSÅNG. Körsång skapar en känsla av samhörighet, säger Pia Bengts, stiftssekreterare för gudstjänstliv och musik i Borgå stift. 2.1.2025 kl. 16:17

MIRAKEL. För Tiina Kumpuvuori har det varit ett mål att trots sin cp-skada kunna leva ett så normalt liv som möjligt – och att bilda familj. – Jag vill inte vara den som man tycker synd om. 2.1.2025 kl. 08:56

Svenska kyrkan. I Svenska kyrkan med dess 5,5 miljoner medlemmar ser trenderna ut att vända. Finlandssvenska Emma Audas och Patrik Hagman som jobbar med prästrekrytering och opinionsbildning i Sverige ser ny glädje och nytt förtroende kring kyrkan. 30.12.2024 kl. 19:00