Sedan Bo-Göran Åstrand installerades som biskop i Borgå stift i september har han hunnit resa runt i olika delar av stiftet. Söndagen den 26 januari kommer han att besöka Matteus församling.

Helsingfors är annorlunda

Helsingfors.

Utmaningarna för församlingarna i Helsingfors är större än på annat håll. Traditionen av kyrklighet är svagare – men de unga utforskar tron fördomslöst.

16.1.2020 kl. 00:01

Biskop Bo-Göran Åstrand och hustrun Karin flyttade till biskopsgården i Borgå från Jakobstad i början av hösten.
– Vi trivs i omgivningen. Förutom Gamla stan gillar vi också närheten till Helsingfors.

Under sina första månader som biskop har han hunnit märka att församlingarna i Helsingfors verkar under andra förhållanden än det övriga stiftet.
– Utmaningarna för församlingarna i Helsingfors är större och av ett annat slag. Men de lösningar man hittar i Helsingfors kan bli aktuella för andra församlingar med tiden.

Församlingarna i Helsingfors kan inte luta sig lika mycket mot traditionen av kyrklighet som på annat håll.
– I Helsingfors finns inte samma tradition av ”så här har vi alltid gjort”. I dag ser vi effekten av att de unga vuxna som skrev ut sig när de var i 18-19-årsåldern inte längre upplever det naturligt att låta döpa sina barn.
Men loppet är inte alls kört, säger biskopen.
– Vi måste hitta andra infallsvinklar och målmedvetet jobba med de här frågorna. Dopdagen och fadderdagen är bra exempel på hur man kan lyfta fram de här sakerna.

Det att traditionen har tagit ett steg åt sidan ger också utrymme för annat.
– En ung präst berättade för mig att hon märker att det finns en fräschör och en nyfikenhet på vad kristen tro är bland ungdomarna i dag. De har inte så mycket fördomar.

Reser gärna med nattåget
Den kristna tron har bärande teman som alltid funnits, och han vill gärna lyfta fram tre av dem.
– Det första är att det är tryggt att förtrösta på Gud och se att livet är inflätat i ett större sammanhang. Det andra är omsorgen om medmänniskan. Kyrkan har lyckats skapa gemenskaper där man faktiskt bryr sig om varandra. Det tredje är vårt ansvar för skapelsen. Kristen tro är relevant i klimatångestens tid.

I sitt uppdrag som biskop reser han runt i hela Svenskfinland.
– Till en del ställen och på grund av tidsramarna måste jag köra bil, då kör jag en Ford Focus som inte orsakar så mycket utsläpp. När jag kan åker jag tåg. Jag har märkt att jag sover mycket gott på nattåget och det är fint att kunna lägga sig på tåget i Österbotten och på morgonen vakna i centrum av Helsingfors.
– Flyget undviker jag så mycket jag kan, jag tycker att det är onödigt att sitta så där högt upp om jag inte måste.

Söndagen den 26 januari klockan 18 gästar biskopen kvällsmässan i Matteuskyrkan (Åbohusvägen 3). Dit är vägen kort från Borgå.

Erika Rönngård



betraktat. Advent och jul är min favorittid på året och jag älskar julsånger. Men många sånger blir allt svårare att sjunga, för texten beskriver precis vad jag mest tänker på kring jul, både det positiva och det mitt hjärta brister av. 16.12.2025 kl. 15:40

Kolumn. Det här är en berättelse om en plastgran, och allt omkring den, som lärde mig att ytterligare sänka ribban inför julen. 14.12.2025 kl. 17:33

BORGÅ STIFT. Nyrekryteringarna vid domkapitlet i Borgå fortsätter. Nu söks en stiftssekreterare för att leda församlingsdiakonin i stiftet. 12.12.2025 kl. 10:50

mat. Tara Junker är matkreatör, och för henne är mat inte bara jobb utan det roligaste som finns. – På julen äter jag festmat, men inte traditionell julmat. 11.12.2025 kl. 18:00

BÖNEHUS. Det har funnits drygt 400 bönehus i Svenskfinland. Kjell Herberts har dokumenterat alla 250 som funnits i Österbotten de senaste 150 åren. Nu har kartläggningen med bild och fakta gett ut en färsk bok, En ton från himlen och en doft av kaffe – Österbottens bönehus. 9.12.2025 kl. 18:08

Personligt. När Janne Sironen var sju år tog hans pappa sitt liv. Idag har han själv en sjuårig son. – Att jag fick Peter var så stort. 9.12.2025 kl. 13:00

SPRÅK. Språkförbistringen väcker irritation vid flera svenska församlingar inom Borgå stift. På domkapitlet manar man till lugn. 8.12.2025 kl. 13:17

Helsingfors domkyrka. Päivi Vähäkangas, kyrkoherde i Munkkiniemen seurakunta i Munksnäs, blir ny domprost i Helsingfors. Hon valdes på söndagen med klar majoritet. 8.12.2025 kl. 16:31

EKUMENISKA RÅDET. Laura Häkli är ny generalsekreterare för Ekumeniska rådet i Finland. Hon ska göra praktikantveckor i alla elva medlems­kyrkor. 8.12.2025 kl. 10:00

GRAVFYND. Kvarlevor av tre personer som troligen levde på 1700-talet har fått sin sista viloplats i en grav på begravningsplatsen vid Esbo domkyrka. Kvarlevorna hittades i samband med grävarbeten, eftersom Esbo domkyrka för tillfället genomgår en omfattande renovering. 4.12.2025 kl. 11:49

julmusik. Kyrkorna fylls av ljus, gemenskap och välkända melodier när församlingarna runt om i Borgå stift bjuder in till De vackraste julsångerna. Kantorerna Diana Pandey och Mikaela Malmsten-Ahlsved i Pedersöre församling har valt årets svenskspråkiga sånger. Vi träffades för att tala om årets sångval, personliga favoriter och varför traditionen är så betydelsefull. 3.12.2025 kl. 14:45

julklappar. Hitta en trevlig burk. Börja leta efter uppmuntrande ord, tröstande poesi eller en tom lapp att teckna ner tacksamhet på. Så har du skapat en julklapp som kräver tid och omsorg men nästan inga pengar! 1.12.2025 kl. 14:35

Personligt. Wille Westerholm hade i många år en dröm: att bli personaldirektör på Stockmanns varuhus. Han jobbade på varuhuset i hela 17 år. Sedan tog livet en ny vändning. I dag är han kyrkoherde i Ekenäsnejdens svenska församling. 26.11.2025 kl. 13:24

ortodoxa kyrkan. Finlands ortodoxa kyrka har det ekonomiskt knappt. Nu utreds möjligheten att leda kyrkan genom att gå tillbaka till tiden då man hade bara två biskopsstift. 28.11.2025 kl. 11:32

HELSINGFORS SAMFÄLLIGHET. Prästen som leder landets största samfällighet, i Helsingfors, blir överdirektör vid Undervisnings- och kulturministeriet. 27.11.2025 kl. 16:40

betraktat. Advent och jul är min favorittid på året och jag älskar julsånger. Men många sånger blir allt svårare att sjunga, för texten beskriver precis vad jag mest tänker på kring jul, både det positiva och det mitt hjärta brister av. 16.12.2025 kl. 15:40

Kolumn. Det här är en berättelse om en plastgran, och allt omkring den, som lärde mig att ytterligare sänka ribban inför julen. 14.12.2025 kl. 17:33

BORGÅ STIFT. Nyrekryteringarna vid domkapitlet i Borgå fortsätter. Nu söks en stiftssekreterare för att leda församlingsdiakonin i stiftet. 12.12.2025 kl. 10:50

mat. Tara Junker är matkreatör, och för henne är mat inte bara jobb utan det roligaste som finns. – På julen äter jag festmat, men inte traditionell julmat. 11.12.2025 kl. 18:00

BÖNEHUS. Det har funnits drygt 400 bönehus i Svenskfinland. Kjell Herberts har dokumenterat alla 250 som funnits i Österbotten de senaste 150 åren. Nu har kartläggningen med bild och fakta gett ut en färsk bok, En ton från himlen och en doft av kaffe – Österbottens bönehus. 9.12.2025 kl. 18:08