– För många föräldrar är bordsbönen lika främmande som voodoo. Boken Allt är Nära är skriven också för dem som har en svag koppling till kristen tradition och religiöst språkbruk, förklarar författaren Monica Vikström-Jokela.
Hon har skrivit boken tillsammans med sin man, Eero Jokela. Tillsammans har de fem barn. I bokens planeringsskede gick ett av dem i dagvård, ett i förskola, ett i högstadiet, ett i gymnasiet och ett i högskola.
– Det vi skrivit baserar sig på våra erfarenheter. Det måste det göra. Vi fick gå tillbaka och fundera var Gud funnits för oss.
Verkligheten som den är
Boken Allt är nära (Fontana Media) har nyss utkommit på svenska. I början av året kom den finska orginalutgåvan Aika pyhä! (Lasten Keskus). I båda utgåvorna är språket vardagligt.
– Vi försöker beskriva livet som det är när man står och väntar på tåget i Esbo, säger Eero och blickar ut över stationen i Esbo centrum från cafét där vi sitter.
– Det är den vardag som är verklighet för merparten av barnfamiljerna i Finland, fortsätter han.
Läs mera i Kyrkpressen 38/2011.
