I Egypten är det i praktiken omöjligt för muslimer att byta religion, även om det inte är formellt olagligt, rapporterar Dagen.
Maher el-Gohary blev kristen för 34 år sedan.
– Hans intyg över omvändelse är det första i sitt slag, säger el-Goharys advokat Nabil Gabriel till nyhetsbyrån AFP.
Kyrkan vägrar kommentera fallet vilket understryker hur känslig frågan är, skriver AFP.
El-Gohary är den andre konvertiten någonsin som försöker få sin omvändelse officiellt erkänd. Förra året avslog en domstol en begäran från Mohamed Hegazy.
Maher el-Gohary uppges ha gått under jorden sedan han blivit hotad till livet.
Familjetrakasserier
Konversion från islam till kristendom eller annan religion är visserligen inte uttalat förbjudet i lag, men erkänns inte av den egyptiska staten. Trakasserier från myndigheterna förekommer även om trakasserier och andra efterverkningar från familj och närstående är vanligare. Det förefaller inte som om de egyptiska myndigheterna är inställda på att försöka stävja trakasserier.
