Här är Johan Candelin i Yangon tillsammans med den lokala biskopen Andrew.

Johan Candelin kan bli biskop i Myanmar

Burma.

Johan Candelin har fått inbjudan att bli biskop i Myanmar (Burma). Men han vill inte tacka ja förrän polisutredningen om Martyrkyrkans vänners insamlingstillstånd är klar.

2.3.2020 kl. 16:38

– Jag har inte fattat ett definitivt beslut om att tacka ja till biskopsvigning. Kyrkan i Burma är medveten om polisundersökningen om Martyrkyrkans vänners insamlingstillstånd, och de säger att hur det än går står inbjudan kvar. Men jag vill invänta beskedet om utredningen, och jag har ingen aning om när det kommer, säger Johan Candelin, ordförande för föreningen Martyrkyrkans vänner.

Att Johan Candelin fått inbjudan att vigas till biskop i Myanmar har arr göra med Martyrkyrkans vänners samarbete med en av de lutherska kyrkorna i Myanmar, Myanmar Lutheran Church.

– Martyrkyrkans vänner har samlat in betydande summor för evangelister och hungrande människor i Burma sedan vi inledde samarbetet år 2012.

De flesta av den lutherska kyrkans församlingar finns i västra Myanmar, när gränsen till Bangladesh. Där pågår ett inbördeskrig mellan en lokal armé, som vill har självständighet, och Myanmars armé.

– Det är utegångsförbund på kvällarna och nätterna, och på dagarna är det så mycket strider att församlingsborna inte vågar gå ut och skörda vad de sått. Och bägge parterna påstår att församlingsborna stöder den andra sidan. De är mellan barken och trädet.

Myanmar Lutheran Church behöver någon som representerar dem utomlands, någon som kan hjälpa med pengar och mat och vara ett stöd i fredsförhandlingar.

– I det här skedet har de vänt sig till mig.

Kyrkan i Myanmar har en biskop, men han talar enbart burmesiska och den lokala dialekten. Johan Candelin skulle bli en andra biskop, den som sköter kontakterna till utlandet och skaffar pengar. Kyrkan har omkring 5 000 församlingsmedlemmar, 16 präster, 26 evangelister och fem personer som jobbar med administration. Gudstjänsterna besöks inte enbart av församlingsmedlemmar utan av stora mängder hungrande människor.

– En burmesisk prästs månadslön är 70 euro och en evangelists 50 euro. De pengarna samlar man effektivare från Karleby än från Burma, säger Candelin.

Candelin har erfarenhet av fredsförhandlingar bland annat från Colombia. Om han blev biskop i Myanmar skulle han besöka landet ett par gånger per år. Han berättar att han har ovanliga förutsättningar att påbörja fredsprocessen, eftersom en av hans diplomatiska rådgivare är Norges tidigare statsminister Kjell Magne Bondevik. Bondevik är en av Myanmars statskansler Aung San Suu Kyis närmaste vänner sedan tjugo år tillbaka.

– Men jag skulle inte jobba i Burma utan i Karleby, utan lön.

Men är du intresserad av jobbet?

– Det är klart att jag är både intresserad och hedrad. Jag ser en möjlighet att hjälpa den här systerkyrkan. Den lutherska kyrkan i Burma är en av de fattigaste i världen medan vår är en av de rikaste.

Sofia Torvalds



BORGÅ STIFT. Nyrekryteringarna vid domkapitlet i Borgå fortsätter. Nu söks en stiftssekreterare för att leda församlingsdiakonin i stiftet. 12.12.2025 kl. 10:50

mat. Tara Junker är matkreatör, och för henne är mat inte bara jobb utan det roligaste som finns. – På julen äter jag festmat, men inte traditionell julmat. 11.12.2025 kl. 18:00

BÖNEHUS. Det har funnits drygt 400 bönehus i Svenskfinland. Kjell Herberts har dokumenterat alla 250 som funnits i Österbotten de senaste 150 åren. Nu har kartläggningen med bild och fakta gett ut en färsk bok, En ton från himlen och en doft av kaffe – Österbottens bönehus. 9.12.2025 kl. 18:08

Personligt. När Janne Sironen var sju år tog hans pappa sitt liv. Idag har han själv en sjuårig son. – Att jag fick Peter var så stort. 9.12.2025 kl. 13:00

SPRÅK. Språkförbistringen väcker irritation vid flera svenska församlingar inom Borgå stift. På domkapitlet manar man till lugn. 8.12.2025 kl. 13:17

Helsingfors domkyrka. Päivi Vähäkangas, kyrkoherde i Munkkiniemen seurakunta i Munksnäs, blir ny domprost i Helsingfors. Hon valdes på söndagen med klar majoritet. 8.12.2025 kl. 16:31

EKUMENISKA RÅDET. Laura Häkli är ny generalsekreterare för Ekumeniska rådet i Finland. Hon ska göra praktikantveckor i alla elva medlems­kyrkor. 8.12.2025 kl. 10:00

GRAVFYND. Kvarlevor av tre personer som troligen levde på 1700-talet har fått sin sista viloplats i en grav på begravningsplatsen vid Esbo domkyrka. Kvarlevorna hittades i samband med grävarbeten, eftersom Esbo domkyrka för tillfället genomgår en omfattande renovering. 4.12.2025 kl. 11:49

julmusik. Kyrkorna fylls av ljus, gemenskap och välkända melodier när församlingarna runt om i Borgå stift bjuder in till De vackraste julsångerna. Kantorerna Diana Pandey och Mikaela Malmsten-Ahlsved i Pedersöre församling har valt årets svenskspråkiga sånger. Vi träffades för att tala om årets sångval, personliga favoriter och varför traditionen är så betydelsefull. 3.12.2025 kl. 14:45

julklappar. Hitta en trevlig burk. Börja leta efter uppmuntrande ord, tröstande poesi eller en tom lapp att teckna ner tacksamhet på. Så har du skapat en julklapp som kräver tid och omsorg men nästan inga pengar! 1.12.2025 kl. 14:35

Personligt. Wille Westerholm hade i många år en dröm: att bli personaldirektör på Stockmanns varuhus. Han jobbade på varuhuset i hela 17 år. Sedan tog livet en ny vändning. I dag är han kyrkoherde i Ekenäsnejdens svenska församling. 26.11.2025 kl. 13:24

ortodoxa kyrkan. Finlands ortodoxa kyrka har det ekonomiskt knappt. Nu utreds möjligheten att leda kyrkan genom att gå tillbaka till tiden då man hade bara två biskopsstift. 28.11.2025 kl. 11:32

HELSINGFORS SAMFÄLLIGHET. Prästen som leder landets största samfällighet, i Helsingfors, blir överdirektör vid Undervisnings- och kulturministeriet. 27.11.2025 kl. 16:40

BISTÅNDSARBETE. Sjökapten Tom Lindroos gjorde en frivilliginsats på världens största civila sjukhusfartyg som drivs av kristna Mercy Ships. I Afrika förändrar en operation många människors vardag helt och hållet. 25.11.2025 kl. 20:00

Personligt. Jonas Tallgård har försökt döva sin ångest i nästan hela sitt liv. Han har sökt i den osunda självkontrollen, i drogerna och i botten av många glas. 36 år gammal mötte han sin egen botten, och ett slags ljus. 25.11.2025 kl. 14:31

BORGÅ STIFT. Nyrekryteringarna vid domkapitlet i Borgå fortsätter. Nu söks en stiftssekreterare för att leda församlingsdiakonin i stiftet. 12.12.2025 kl. 10:50

mat. Tara Junker är matkreatör, och för henne är mat inte bara jobb utan det roligaste som finns. – På julen äter jag festmat, men inte traditionell julmat. 11.12.2025 kl. 18:00

BÖNEHUS. Det har funnits drygt 400 bönehus i Svenskfinland. Kjell Herberts har dokumenterat alla 250 som funnits i Österbotten de senaste 150 åren. Nu har kartläggningen med bild och fakta gett ut en färsk bok, En ton från himlen och en doft av kaffe – Österbottens bönehus. 9.12.2025 kl. 18:08

Personligt. När Janne Sironen var sju år tog hans pappa sitt liv. Idag har han själv en sjuårig son. – Att jag fick Peter var så stort. 9.12.2025 kl. 13:00

SPRÅK. Språkförbistringen väcker irritation vid flera svenska församlingar inom Borgå stift. På domkapitlet manar man till lugn. 8.12.2025 kl. 13:17