Här är Johan Candelin i Yangon tillsammans med den lokala biskopen Andrew.

Johan Candelin kan bli biskop i Myanmar

Burma.

Johan Candelin har fått inbjudan att bli biskop i Myanmar (Burma). Men han vill inte tacka ja förrän polisutredningen om Martyrkyrkans vänners insamlingstillstånd är klar.

2.3.2020 kl. 16:38

– Jag har inte fattat ett definitivt beslut om att tacka ja till biskopsvigning. Kyrkan i Burma är medveten om polisundersökningen om Martyrkyrkans vänners insamlingstillstånd, och de säger att hur det än går står inbjudan kvar. Men jag vill invänta beskedet om utredningen, och jag har ingen aning om när det kommer, säger Johan Candelin, ordförande för föreningen Martyrkyrkans vänner.

Att Johan Candelin fått inbjudan att vigas till biskop i Myanmar har arr göra med Martyrkyrkans vänners samarbete med en av de lutherska kyrkorna i Myanmar, Myanmar Lutheran Church.

– Martyrkyrkans vänner har samlat in betydande summor för evangelister och hungrande människor i Burma sedan vi inledde samarbetet år 2012.

De flesta av den lutherska kyrkans församlingar finns i västra Myanmar, när gränsen till Bangladesh. Där pågår ett inbördeskrig mellan en lokal armé, som vill har självständighet, och Myanmars armé.

– Det är utegångsförbund på kvällarna och nätterna, och på dagarna är det så mycket strider att församlingsborna inte vågar gå ut och skörda vad de sått. Och bägge parterna påstår att församlingsborna stöder den andra sidan. De är mellan barken och trädet.

Myanmar Lutheran Church behöver någon som representerar dem utomlands, någon som kan hjälpa med pengar och mat och vara ett stöd i fredsförhandlingar.

– I det här skedet har de vänt sig till mig.

Kyrkan i Myanmar har en biskop, men han talar enbart burmesiska och den lokala dialekten. Johan Candelin skulle bli en andra biskop, den som sköter kontakterna till utlandet och skaffar pengar. Kyrkan har omkring 5 000 församlingsmedlemmar, 16 präster, 26 evangelister och fem personer som jobbar med administration. Gudstjänsterna besöks inte enbart av församlingsmedlemmar utan av stora mängder hungrande människor.

– En burmesisk prästs månadslön är 70 euro och en evangelists 50 euro. De pengarna samlar man effektivare från Karleby än från Burma, säger Candelin.

Candelin har erfarenhet av fredsförhandlingar bland annat från Colombia. Om han blev biskop i Myanmar skulle han besöka landet ett par gånger per år. Han berättar att han har ovanliga förutsättningar att påbörja fredsprocessen, eftersom en av hans diplomatiska rådgivare är Norges tidigare statsminister Kjell Magne Bondevik. Bondevik är en av Myanmars statskansler Aung San Suu Kyis närmaste vänner sedan tjugo år tillbaka.

– Men jag skulle inte jobba i Burma utan i Karleby, utan lön.

Men är du intresserad av jobbet?

– Det är klart att jag är både intresserad och hedrad. Jag ser en möjlighet att hjälpa den här systerkyrkan. Den lutherska kyrkan i Burma är en av de fattigaste i världen medan vår är en av de rikaste.

Sofia Torvalds



IRAN. USA och Israel angriper olika mål i Iran. Men för många i landet är det ett önskvärt krig. Ayatollahregimen har fört så mycket förtryck med sig att de vill se den falla. Pingstpastorn och politikern Mohammad Modaber i Helsingfors drömmer ofta. Då är han nästan alltid i sitt hemland Iran. 16.3.2026 kl. 20:00

Övergrepp. Sexuella övergrepp är vanligare än vad många tror, och även barn drabbas. Jenny Björkström ägnar sitt arbetsliv åt att ge offren rättvisa, tidigare som polis, nu som psykolog. – Det finns något i mig som vill se till de som är mest utsatta, säger hon. 16.3.2026 kl. 11:15

SAMARBETSPROBLEM. En färsk utredning ligger hos domkapitlen i Borgå och Esbo stift. Församlingsdelningen för 26 år sedan har långa spår. 6.3.2026 kl. 21:59

val. Kyrkoherdetjänsten i Sibbo svenska församling har inom utsatt tid sökts av två kandidater. 6.3.2026 kl. 13:20

tro. Finlandiaprisvinnaren Sirpa Kähkönen växte upp med ett kristet och socialistiskt arv att offra sig för att göra världen bättre för sin nästa. Men på sin tid belönades det inte. 5.3.2026 kl. 19:00

Bok. De här kommentarerna från sina elever har fått Krister Lillas att börja skriva fantasyböcker med Amanda Öhberg Dias som illustratör. De vill väcka läslusten genom fantasivärld. 4.3.2026 kl. 20:08

LEGO. Utanför kyrkan går ett fotgängarstråk, och där, vid fönstret, knäböjer barnen och kikar in. Här finns staden Grankulla – men i lego! ”Det är byggt av någon konstnär”, går ryktet bland barnen. Men byggare är prästen, forskaren och legofantasten Kari Kuula. 4.3.2026 kl. 19:41

drogmissbruk. Karl Peltonen har under de senaste sju åren haft både penthouse på Malta och sovit i kartonger i parkeringshallar. Nu är han erfarenhetsexpert för rusvårdsföreningen Kran. Och ser det finlandssvenska dolda missbruket under ytan. 3.3.2026 kl. 10:00

domkapitlet. Domkapitlet valde idag vid ett extrainsatt sammanträde Jessica Emaus till ny stiftssekreterare för församlingsdiakoni vid domkapitlet. 4.3.2026 kl. 15:16

Topelius. På 1800-talet var historiska romaner trendiga ute i Europa. – Fältskärns berättelser av Zacharias Topelius utgör ett finländskt exempel på hur författare genom den historiska romanen utforskade nationer, säger forskaren Erika Boije. 2.3.2026 kl. 19:49

FOLKHÖGSKOLOR. Många kristna folkhögskolor är på fallrepet då regeringen möblerar om integrationsutbildningen. Den nya lagen om integration kan bli ett dråpslag för integrationen på svenska, anser Juhani Jäntti på Lärkkulla folkakademi. 26.2.2026 kl. 15:47

podd. I podcasten De sju dödssynderna går redaktören Hanna Klingenberg och prästen Jimmy Österbacka på djupet med den historiska bakgrunden men också den moderna förståelsen av de sju dödssynderna. 26.2.2026 kl. 11:03

FÖRSAMLINGSVAL. För ett år sedan åkte biskop Bo-Göran Åstrand och stiftsdekan Mia Anderssén-Löf stiftet runt och lanserade den nya strategin för Borgå stift. I år har man gjort en ny runda, men denna gång med fokus på höstens församlingsval. 25.2.2026 kl. 15:53

statistik. I fjol ökade gudstjänstbesöken i lutherska kyrkan i Finland till cirka 3,3 miljoner besök. Nattvardsgästerna ökade med cirka sex procent, meddelar Kyrklig tidningstjänst. 24.2.2026 kl. 13:42

kyrkomusik. Orgelbyggaren Veikko VIrtanen är död. Han avled natten till tisdag i hög ålder, uppger orgelverkstaden som bär hans namn. 18.2.2026 kl. 20:44

IRAN. USA och Israel angriper olika mål i Iran. Men för många i landet är det ett önskvärt krig. Ayatollahregimen har fört så mycket förtryck med sig att de vill se den falla. Pingstpastorn och politikern Mohammad Modaber i Helsingfors drömmer ofta. Då är han nästan alltid i sitt hemland Iran. 16.3.2026 kl. 20:00

Övergrepp. Sexuella övergrepp är vanligare än vad många tror, och även barn drabbas. Jenny Björkström ägnar sitt arbetsliv åt att ge offren rättvisa, tidigare som polis, nu som psykolog. – Det finns något i mig som vill se till de som är mest utsatta, säger hon. 16.3.2026 kl. 11:15

SAMARBETSPROBLEM. En färsk utredning ligger hos domkapitlen i Borgå och Esbo stift. Församlingsdelningen för 26 år sedan har långa spår. 6.3.2026 kl. 21:59

val. Kyrkoherdetjänsten i Sibbo svenska församling har inom utsatt tid sökts av två kandidater. 6.3.2026 kl. 13:20

tro. Finlandiaprisvinnaren Sirpa Kähkönen växte upp med ett kristet och socialistiskt arv att offra sig för att göra världen bättre för sin nästa. Men på sin tid belönades det inte. 5.3.2026 kl. 19:00